New International Version
"'Tarshish did business with you because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin and lead for your merchandise.
King James Bible
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.
Darby Bible Translation
Tarshish dealt with thee by reason of the abundance of all substance; with silver, iron, tin, and lead, they furnished thy markets.
World English Bible
Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for your wares.
Young's Literal Translation
Tarshish is thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants.
Ezekiel 27:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Tarshish was thy merchant - After having given an account of the naval and military equipment of this city, he now speaks of the various places and peoples with whom the Tyrians traded, and the different kinds of merchandise imported from those places.
By Tarshish some understand the Carthaginians; some think Tartessus, near the straits of Gibraltar, is meant; others, Tharsis in Cilicia. The place was famous for all the useful metals, silver, iron, tin, and lead. All these they might have had from Britain.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThird Circuit of Galilee. The Twelve Instructed and Sent Forth.
^A Matt. IX. 35-38; X. 1, 5-42; XI. 1; ^B Mark VI. 6-13; ^C Luke IX. 1-6. ^b 6 And he ^a Jesus ^b went about ^a all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner sickness and all manner of sickness. [In the first circuit of Galilee some of the twelve accompanied Jesus as disciples (see Section XXXIII.); in the second the twelve were with him as apostles; in the third they, too, are sent forth as evangelists to supplement …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
cargoes of gold, silver, precious stones and pearls; fine linen, purple, silk and scarlet cloth; every sort of citron wood, and articles of every kind made of ivory, costly wood, bronze, iron and marble;
The sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites and the Rodanites.
Men of Arvad and Helek guarded your walls on every side; men of Gammad were in your towers. They hung their shields around your walls; they brought your beauty to perfection.
"'Greece, Tubal and Meshek did business with you; they traded human beings and articles of bronze for your wares.
When your merchandise went out on the seas, you satisfied many nations; with your great wealth and your wares you enriched the kings of the earth.
By your great skill in trading you have increased your wealth, and because of your wealth your heart has grown proud.
Through your widespread trade you were filled with violence, and you sinned. So I drove you in disgrace from the mount of God, and I expelled you, guardian cherub, from among the fiery stones.
Jump to PreviousAbundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares Wealth
Jump to NextAbundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares Wealth
LinksEzekiel 27:12 NIV
Ezekiel 27:12 NLT
Ezekiel 27:12 ESV
Ezekiel 27:12 NASB
Ezekiel 27:12 KJV
Ezekiel 27:12 Bible Apps
Ezekiel 27:12 Biblia Paralela
Ezekiel 27:12 Chinese Bible
Ezekiel 27:12 French Bible
Ezekiel 27:12 German Bible
Ezekiel 27:12 Commentaries