|New International Version (© 2011)|
Say to them, 'I am a sign to you.' "As I have done, so it will be done to them. They will go into exile as captives.
King James Bible
Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
American Standard Version
Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them; they shall go into exile, into captivity.
Young's Literal Translation
Say: I am your type; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they do go.
Ezekiel 12:11 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 12:6 In their sight shall you bear it on your shoulders, and carry it forth in the twilight: you shall cover your face...
remove and go [heb] by removing go
Jeremiah 15:2 And it shall come to pass, if they say to you, Where shall we go forth? then you shall tell them, Thus said the LORD...
Jeremiah 52:15,28-30 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people...
Ezekiel 12:11 Parallel CommentariesCaptives Captivity Exile Prisoners Removal Remove Sign TypeCaptives Captivity Exile Prisoners Removal Remove Sign TypeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 12:11 Mobile Bible
Ezekiel 12:11 Bible Suite
Ezekiel 12:11 Biblia Paralela
Ezekiel 12:11 Chinese Bible
Jeremiah 15:2 And if they ask you, 'Where shall we go?' tell them, 'This is what the LORD says: "'Those destined for death, to death; those for the sword, to the sword; those for starvation, to starvation; those for captivity, to captivity.'
Jeremiah 52:15 Nebuzaradan the commander of the guard carried into exile some of the poorest people and those who remained in the city, along with the rest of the craftsmen and those who had deserted to the king of Babylon.
Jeremiah 52:28 This is the number of the people Nebuchadnezzar carried into exile: in the seventh year, 3,023 Jews;
Ezekiel 4:3 Then take an iron pan, place it as an iron wall between you and the city and turn your face toward it. It will be under siege, and you shall besiege it. This will be a sign to the people of Israel.
Ezekiel 12:3 "Therefore, son of man, pack your belongings for exile and in the daytime, as they watch, set out and go from where you are to another place. Perhaps they will understand, though they are a rebellious people.
Ezekiel 12:6 Put them on your shoulder as they are watching and carry them out at dusk. Cover your face so that you cannot see the land, for I have made you a sign to the Israelites."
Zechariah 3:8 "'Listen, High Priest Joshua, you and your associates seated before you, who are men symbolic of things to come: I am going to bring my servant, the Branch.