|New International Version (© 2011)|
"Take from this ram the fat, the fat tail, the fat on the internal organs, the long lobe of the liver, both kidneys with the fat on them, and the right thigh. (This is the ram for the ordination.)
King James Bible
Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:
American Standard Version
Also thou shalt take of the ram the fat, and the fat tail, and the fat that covereth the inwards, and the caul of the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right thigh (for it is a ram of consecration),
Young's Literal Translation
And thou hast taken from the ram the fat, and the fat tail, and the fat which is covering the inwards, and the redundance on the liver, and the two kidneys, and the fat which is on them, and the right leg, for it is a ram of consecration,
Exodus 29:22 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The fat and the rump - The rump or tail of some of the eastern sheep is the best part of the animal, and is counted a great delicacy. They are also very large, some of them weighing from twelve to forty pounds' weight; "so that the owners," says Mr. Ludolf, in his History of Ethiopia, "are obliged to tie a little cart behind them, whereon they put the tail of the sheep, as well for the convenience of carriage, and to ease the poor creature, as to preserve the wool from dirt, and the tail from being torn among the bushes and stones." An engraving of this kind of sheep, his tall, cart, etc., may be seen at p. 53 of the above work.
Treasury of Scripture Knowledge
Exodus 29:13 And you shall take all the fat that covers the inwards, and the lobe that is above the liver, and the two kidneys...
Leviticus 8:25-27 And he took the fat, and the rump, and all the fat that was on the inwards, and the lobe above the liver, and the two kidneys...
the rump. Alyah is the large tail of a species of eastern sheep. 'This tail,' says Dr. Russell, 'is very broad and large, terminating in a small appendix that turns back upon it. It is of a substance between fat and marrow, and is not eaten separately, but mixed with lean meat in many of their dishes, and also often used instead of butter. A common sheep of this sort, without the head, feet, skin, and entrails, weighs about twelve or fourteen Aleppo rotoloes, (a rotoloe is five pounds,) of which the tail is usually three rotoloes or upwards; but such as are of the largest breed, and have been fattened, will sometimes weigh about thirty rotoloes, and the tails of these ten.'
Leviticus 3:9 And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire to the LORD; the fat thereof, and the whole rump...
Leviticus 7:3 And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covers the inwards,
Leviticus 9:19 And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covers the inwards, and the kidneys, and the lobe above the liver:
Leviticus 7:32,33 And the right shoulder shall you give to the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings...
Leviticus 9:21 And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.
Leviticus 10:14 And the wave breast and heave shoulder shall you eat in a clean place; you, and your sons, and your daughters with you...
Numbers 18:18 And the flesh of them shall be yours, as the wave breast and as the right shoulder are yours.
Exodus 29:22 Parallel CommentariesAppendage Caul Consecration Cover Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inner Inwards Joining Kidneys Liver Ordination Parts Ram Ram's Right Rump Sheep Shoulder Tail ThighAppendage Caul Consecration Cover Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inner Inwards Joining Kidneys Liver Ordination Parts Ram Ram's Right Rump Sheep Shoulder Tail ThighTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Exodus 29:22 Mobile Bible
Exodus 29:22 Bible Suite
Exodus 29:22 Biblia Paralela
Exodus 29:22 Chinese Bible
Exodus 29:13 Then take all the fat on the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys with the fat on them, and burn them on the altar.
Exodus 29:21 And take some blood from the altar and some of the anointing oil and sprinkle it on Aaron and his garments and on his sons and their garments. Then he and his sons and their garments will be consecrated.
Exodus 29:23 From the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take one round loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf.
Leviticus 7:37 These, then, are the regulations for the burnt offering, the grain offering, the sin offering, the guilt offering, the ordination offering and the fellowship offering,
Leviticus 14:12 "Then the priest is to take one of the male lambs and offer it as a guilt offering, along with the log of oil; he shall wave them before the LORD as a wave offering.
1 Samuel 9:24 So the cook took up the thigh with what was on it and set it in front of Saul. Samuel said, "Here is what has been kept for you. Eat, because it was set aside for you for this occasion from the time I said, 'I have invited guests.'" And Saul dined with Samuel that day.