|New International Version (© 2011)|
I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them. And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.
King James Bible
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
American Standard Version
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall go in after them: and I will get me honor upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
Young's Literal Translation
'And I -- lo, I am strengthening the heart of the Egyptians, and they go in after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, on his chariots, and on his horsemen;
Exodus 14:17 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Genesis 6:17 And, behold, I, even I, do bring a flood of waters on the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life...
Genesis 9:9 And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
Leviticus 26:28 Then I will walk contrary to you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound...
Isaiah 48:15 I, even I, have spoken; yes, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Isaiah 51:12 I, even I, am he that comforts you: who are you, that you should be afraid of a man that shall die...
Jeremiah 23:39 Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers...
Ezekiel 5:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, am against you...
Ezekiel 6:3 And say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus said the Lord GOD to the mountains, and to the hills...
Ezekiel 34:11,20 For thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out...
Hosea 5:14 For I will be to Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away...
Exodus 14:8 And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel...
Exodus 4:23 And I say to you, Let my son go, that he may serve me: and if you refuse to let him go, behold, I will slay your son...
Exodus 7:3,13,14 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt...
and I will
Exodus 14:18 And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have gotten me honor on Pharaoh, on his chariots, and on his horsemen.
Exodus 14:4 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honored on Pharaoh, and on all his host...
Exodus 14:17 Parallel CommentariesArmies Army Chariots Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Hard Harden Heart Hearts Honor Honored Honour Horsemen Host Pharaoh Pursue StrengtheningArmies Army Chariots Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Hard Harden Heart Hearts Honor Honored Honour Horsemen Host Pharaoh Pursue StrengtheningTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Exodus 14:17 Mobile Bible
Exodus 14:17 Bible Suite
Exodus 14:17 Biblia Paralela
Exodus 14:17 Chinese Bible
Romans 9:18 Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.
Exodus 14:4 And I will harden Pharaoh's heart, and he will pursue them. But I will gain glory for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD." So the Israelites did this.
Exodus 14:8 The LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, so that he pursued the Israelites, who were marching out boldly.
Exodus 14:23 The Egyptians pursued them, and all Pharaoh's horses and chariots and horsemen followed them into the sea.
Leviticus 10:3 Moses then said to Aaron, "This is what the LORD spoke of when he said: "'Among those who approach me I will be proved holy; in the sight of all the people I will be honored.'" Aaron remained silent.
Joshua 11:20 For it was the LORD himself who hardened their hearts to wage war against Israel, so that he might destroy them totally, exterminating them without mercy, as the LORD had commanded Moses.
1 Samuel 6:6 Why do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh did? When Israel's god dealt harshly with them, did they not send the Israelites out so they could go on their way?