|New International Version (© 2011)|
If any of your people--Hebrew men or women--sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.
King James Bible
And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
American Standard Version
If thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
Young's Literal Translation
'When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.
Deuteronomy 15:12 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 15:1 At the end of every seven years you shall make a release.
Exodus 21:2-6 If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing...
Leviticus 25:39-41 And if your brother that dwells by you be waxen poor, and be sold to you; you shall not compel him to serve as a bondservant...
Jeremiah 34:14 At the end of seven years let you go every man his brother an Hebrew, which has been sold to you; and when he has served you six years...
John 8:35,36 And the servant stays not in the house for ever: but the Son stays ever...
Deuteronomy 15:12 Parallel CommentariesCountrymen Hebrew Hebrewess Kinsman Price Sells Servant Serve Served Serves Seventh Six Sold WorkCountrymen Hebrew Hebrewess Kinsman Price Sells Servant Serve Served Serves Seventh Six Sold WorkTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 15:12 Mobile Bible
Deuteronomy 15:12 Bible Suite
Deuteronomy 15:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:12 Chinese Bible
Exodus 21:2 "If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free, without paying anything.
Leviticus 25:39 "'If any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to you, do not make them work as slaves.
Deuteronomy 15:13 And when you release them, do not send them away empty-handed.
Jeremiah 34:14 Every seventh year each of you must free any fellow Hebrews who have sold themselves to you. After they have served you six years, you must let them go free.' Your ancestors, however, did not listen to me or pay attention to me.