Deuteronomy 15:13
 Deuteronomy 15:13 
New International Version (© 2011)
And when you release them, do not send them away empty-handed.

King James Bible
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

American Standard Version
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

Young's Literal Translation
And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;

Deuteronomy 15:13 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Thou shalt not let him go away empty - Because during the time he served thee, he made no property for himself, having been always honest towards thee; and now when he leaves thee, he has nothing to begin the world with.

Treasury of Scripture Knowledge

This is a most humane and merciful addition to the law in

Exodus 21:2-11 If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing...

; enforced upon the Israelites by the consideration of their Egyptian bondage. As a faithful servant has made no property for himself while honestly serving his master, so now, when he quits his service, he has nothing to begin the world with except what the kindness of his master may bestow upon him as a remuneration for his zeal and fidelity. Though what was to be bestowed upon servants is not fixed, yet they were to be {liberally} supplied.

Deuteronomy 15:14 You shall furnish him liberally out of your flock, and out of your floor, and out of your wine press...

Genesis 31:42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely you had sent me away now empty...

Exodus 3:21 And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when you go, you shall not go empty.

Leviticus 25:42-44 For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as slaves...

Proverbs 3:27,28 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it...

Jeremiah 22:13 Woe to him that builds his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that uses his neighbor's service without wages...

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers...

Colossians 4:1 Masters, give to your servants that which is just and equal; knowing that you also have a Master in heaven.

Deuteronomy 15:13 Parallel Commentaries
Depart Empty Empty-Handed Hands Lettest Release Sendest
Depart Empty Empty-Handed Hands Lettest Release Sendest
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Deuteronomy 15:13 Mobile Bible
Deuteronomy 15:13 Bible Suite
Deuteronomy 15:13 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:13 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Deuteronomy 15:12 If any of your people--Hebrew men or women--sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.
Deuteronomy 15:14 Supply them liberally from your flock, your threshing floor and your winepress. Give to them as the LORD your God has blessed you.