NASB Lexicon
KJV Lexicon ο definite article - nominative singular masculineho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. πιστος adjective - nominative singular masculine pistos pis-tos': objectively, trustworthy; subjectively, trustful -- believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. ελαχιστω adjective - dative singular neuter elachistos el-akh'-is-tos: least (in size, amount, dignity, etc.) -- least, very little (small), smallest. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. πολλω adjective - dative singular neuter polus pol-oos': abundant, altogether, common, far (passed, spent), (be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times), plenteous, sore, straitly. πιστος adjective - nominative singular masculine pistos pis-tos': objectively, trustworthy; subjectively, trustful -- believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. ελαχιστω adjective - dative singular neuter elachistos el-akh'-is-tos: least (in size, amount, dignity, etc.) -- least, very little (small), smallest. αδικος adjective - nominative singular masculine adikos ad'-ee-kos: unjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen -- unjust, unrighteous. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. πολλω adjective - dative singular neuter polus pol-oos': abundant, altogether, common, far (passed, spent), (be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times), plenteous, sore, straitly. αδικος adjective - nominative singular masculine adikos ad'-ee-kos: unjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen -- unjust, unrighteous. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are Parallel Verses New American Standard Bible "He who is faithful in a very little thing is faithful also in much; and he who is unrighteous in a very little thing is unrighteous also in much. King James Bible He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. Holman Christian Standard Bible Whoever is faithful in very little is also faithful in much, and whoever is unrighteous in very little is also unrighteous in much. International Standard Version Whoever is faithful with very little is also faithful with a lot, and whoever is dishonest with very little is also dishonest with a lot. NET Bible "The one who is faithful in a very little is also faithful in much, and the one who is dishonest in a very little is also dishonest in much. Aramaic Bible in Plain English “Whoever is faithful with little is faithful with much also, and whoever does evil with a little also does evil with much” GOD'S WORD® Translation Whoever can be trusted with very little can also be trusted with a lot. Whoever is dishonest with very little is dishonest with a lot. King James 2000 Bible He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. Links Luke 16:10Luke 16:10 NIV Luke 16:10 NLT Luke 16:10 ESV Luke 16:10 NASB Luke 16:10 KJV |
    |