Jeremiah 22:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"As I live,"חַי־
(chai-)
2416a: alive, livingfrom chayah
declaresנְאֻם־
(ne·'um-)
5002: utterancefrom an unused word
the LORD,יְהוָה֒
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
"evenכִּ֣י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
thoughאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
Coniah 
 
3078: "the LORD appoints," a king of Judahfrom Yhvh and kun
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Jehoiakimיְהֹֽויָקִים֙
(ye·ho·v·ya·kim)
3079: "the LORD raises up," three Isr.from Yhvh and qum
kingמֶ֣לֶךְ
(me·lech)
4428: kingfrom an unused word
of Judahיְהוּדָ֔ה
(ye·hu·dah,)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
were a signetחֹותָ֖ם
(cho·v·tam)
2368: a seal, signet ringfrom chatham
[ring] on My rightיְמִינִ֑י
(ye·mi·ni;)
3225: right handfrom an unused word
hand,יַ֣ד
(yad)
3027: handa prim. root
yetכִּ֥י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
I would pull you off;אֶתְּקֶֽנְךָּ׃
(et·te·ken·ka.)
5423: to pull, draw, or tear away, apart, or offa prim. root


















KJV Lexicon
As I live
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
saith
n'um  (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
though Coniah
Konyahuw  (kon-yaw'-hoo)
Conjah, an Israelite king -- Coniah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jehoiakim
Yhowyaqiym  (yeh-ho-yaw-keem')
Jehovah will raise; Jehojakim, a Jewish king -- Jehoiakim.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
were the signet
chowtham  (kho-thawm')
a signature-ring -- seal, signet.
upon my right
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
yet would I pluck
nathaq  (naw-thak')
to tear off -- break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
thee thence
Parallel Verses
New American Standard Bible
"As I live," declares the LORD, "even though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were a signet ring on My right hand, yet I would pull you off;

King James Bible
As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;

Holman Christian Standard Bible
"As I live," says the LORD, "though you, Coniah son of Jehoiakim, the king of Judah, were a signet ring on My right hand, I would tear you from it.

International Standard Version
"As certainly as I'm alive and living," declares the LORD, "even if Jehoiakim's son King Jehoiachin of Judah were a signet ring on my right hand, I would pull you off

NET Bible
The LORD says, "As surely as I am the living God, you, Jeconiah, king of Judah, son of Jehoiakim, will not be the earthly representative of my authority. Indeed, I will take that right away from you.

GOD'S WORD® Translation
"As I live," declares the LORD, "even though you, Jehoiakin, son of Judah's King Jehoiakim, are the signet ring on my right hand, I will pull you off my hand.

King James 2000 Bible
As I live, says the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck you from there;
Links
Jeremiah 22:24
Jeremiah 22:24 NIV
Jeremiah 22:24 NLT
Jeremiah 22:24 ESV
Jeremiah 22:24 NASB
Jeremiah 22:24 KJV

Jeremiah 22:23
Top of Page
Top of Page