NASB Lexicon
KJV Lexicon Then shalt thou breakshabar (shaw-bar') to burst -- break (down, off, in pieces, up), broken(-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, quite, tear the bottle baqbuk (bak-book') a bottle (from the gurgling in emptying) -- bottle, cruse. in the sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of the men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. that go halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) with thee Parallel Verses New American Standard Bible "Then you are to break the jar in the sight of the men who accompany you King James Bible Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee, Holman Christian Standard Bible "Then you are to shatter the jar in the presence of the people traveling with you, International Standard Version "Then you are to break the jug in front of the men who have come with you, NET Bible The LORD continued, "Now break the jar in front of those who have come here with you. GOD'S WORD® Translation [The LORD says,] "Then smash the jar in front of the men who went with you. King James 2000 Bible Then shall you break the flask in the sight of the men that go with you, Links Jeremiah 19:10Jeremiah 19:10 NIV Jeremiah 19:10 NLT Jeremiah 19:10 ESV Jeremiah 19:10 NASB Jeremiah 19:10 KJV |
    |