NASB Lexicon
KJV Lexicon Then washedrachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). I thee with water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). yea I throughly washed away shataph (shaw-taf') to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer -- drown, (over-)flow(-whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away). thy blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) from thee and I anointed cuwk (sook) to smear over (with oil), i.e. anoint -- anoint (self), at all. thee with oil shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. Parallel Verses New American Standard Bible "Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil. King James Bible Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. Holman Christian Standard Bible I washed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil. International Standard Version I bathed you with water, rinsed your own blood from you, and anointed you with oil. NET Bible "'Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with fragrant oil. GOD'S WORD® Translation " 'Then I bathed you with water, and I washed off your blood. I poured olive oil over you. King James 2000 Bible Then I washed you with water; yea, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. Links Ezekiel 16:9Ezekiel 16:9 NIV Ezekiel 16:9 NLT Ezekiel 16:9 ESV Ezekiel 16:9 NASB Ezekiel 16:9 KJV |
    |