NASB Lexicon
KJV Lexicon How'eyk (ake) how? or how!; also where -- how, what. can I myself alone bear nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) your cumbrance torach (to'-rakh) a burden -- cumbrance, trouble. and your burden massa' (mas-saw') burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute. and your strife riyb (reeb) a contest (personal or legal) -- adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit. Parallel Verses New American Standard Bible 'How can I alone bear the load and burden of you and your strife? King James Bible How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife? Holman Christian Standard Bible But how can I bear your troubles, burdens, and disputes by myself? International Standard Version How can I bear the burden of you and your bickering all by myself? NET Bible But how can I alone bear up under the burden of your hardship and strife? GOD'S WORD® Translation How can I take care of your problems, your troubles, and your disagreements all by myself? King James 2000 Bible How can I myself alone bear your weight, and your burden, and your strife? Links Deuteronomy 1:12Deuteronomy 1:12 NIV Deuteronomy 1:12 NLT Deuteronomy 1:12 ESV Deuteronomy 1:12 NASB Deuteronomy 1:12 KJV |
    |