NASB Lexicon
KJV Lexicon Takeyahab (yaw-hab') to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take. you wise chakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. and understanding biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand and known yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially among your tribes shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. and I will make suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. them rulers ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) over you Parallel Verses New American Standard Bible 'Choose wise and discerning and experienced men from your tribes, and I will appoint them as your heads.' King James Bible Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you. Holman Christian Standard Bible Appoint for yourselves wise, understanding, and respected men from each of your tribes, and I will make them your leaders." International Standard Version Choose for yourselves wise and discerning men, known to your tribes, and appoint them as your leaders. NET Bible Select wise and practical men, those known among your tribes, whom I may appoint as your leaders." GOD'S WORD® Translation From each of your tribes, choose some men who are wise, intelligent, and experienced, and I'll appoint them to be your leaders." King James 2000 Bible Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you. Links Deuteronomy 1:13Deuteronomy 1:13 NIV Deuteronomy 1:13 NLT Deuteronomy 1:13 ESV Deuteronomy 1:13 NASB Deuteronomy 1:13 KJV |