NASB Lexicon
KJV Lexicon And as the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. was passing by `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) upon the wall chowmah (kho-maw') a wall of protection -- wall, walled. there cried tsa`aq (tsaw-ak') to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together). a woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman unto him saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Help yasha` (yaw-shah') to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor my lord 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. O king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. Parallel Verses New American Standard Bible As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, "Help, my lord, O king!" King James Bible And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king. Holman Christian Standard Bible As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, "My lord the king, help!" International Standard Version While the king of Israel was walking along the city wall, a woman cried out to him. "Help me, your majesty!" she said. NET Bible While the king of Israel was passing by on the city wall, a woman shouted to him, "Help us, my master, O king!" GOD'S WORD® Translation As the king of Israel was walking on the city wall, a woman cried to him, "Help me, Your Majesty!" King James 2000 Bible And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king. Links 2 Kings 6:262 Kings 6:26 NIV 2 Kings 6:26 NLT 2 Kings 6:26 ESV 2 Kings 6:26 NASB 2 Kings 6:26 KJV |
    |