Matthew 7:13
Parallel Verses
King James Version
Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:

Darby Bible Translation
Enter in through the narrow gate, for wide the gate and broad the way that leads to destruction, and many are they who enter in through it.

World English Bible
"Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.

Young's Literal Translation
Go ye in through the strait gate, because wide is the gate, and broad the way that is leading to the destruction, and many are those going in through it;

Matthew 7:13 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

strait: or, narrow

Geneva Study Bible

{5} Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:

(5) The example of life must not be taken from the multitude.

Matthew 7:13 Parallel Commentaries

Library
Judging, Asking, and Giving
'Judge not, that ye be not judged. 2. For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. 3. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? 4. Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye! 5. Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Two Paths
'Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: 14. Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.'--MATT. vii. 13-14. A frank statement of the hardships and difficulties involved in a course of conduct does not seem a very likely way to induce men to adopt it, but it often proves so. There is something in human nature which responds to the bracing
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Two Houses
'Therefore, whosoever heareth these sayings of Mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock.... 25. And every one that heareth these sayings of Mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand.'--Matt. vii. 24, 25. Our Lord closes the so-called Sermon on the Mount, which is really the King's proclamation of the law of His Kingdom, with three pairs of contrasts, all meant to sway us to obedience. The first
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

False Prophets
(Eighth Sunday after Trinity.) Matthew vii. 16. Ye shall know them by their fruits. People are apt to overlook, I think, the real meaning of these words. They do so, because they part them from the words which go just before them, about false prophets. They consider that 'fruit' means only a man's conduct,--that a man is known by his conduct. That professions are worth nothing, and practice worth everything. That the good man, after all, is the man who does right; and the bad man, the man who
Charles Kingsley—Town and Country Sermons

A Man Expects to Reap the Same Kind as He Sows.
"Herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit . . . after his kind."--Gen. i: 12. "Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?"--Matt. vii: 16. "For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live." --Romans viii: 13. A Man Expects to Reap the Same Kind as He Sows. If I should tell you that I sowed ten acres of wheat last year and that watermelons came up, or that I sowed cucumbers and gathered
Dwight L. Moody—Sowing and Reaping

The Mote and the Beam
That friend of ours has got something in his eye! Though it is only something tiny--what Jesus called a mote--how painful it is and how helpless he is until it is removed! It is surely our part as a friend to do all we can to remove it, and how grateful he is to us when we have succeeded in doing so. We should be equally grateful to him, if he did the same service for us. In the light of that, it seems clear that the real point of the well-known passage in Matthew 7:3-5 about the beam and the mote
Roy Hession and Revel Hession—The Calvary Road

Doctrine of Non-Resistance to Evil by Force must Inevitably be Accepted by Men of the Present Day.
Christianity is Not a System of Rules, but a New Conception of Life, and therefore it was Not Obligatory and was Not Accepted in its True Significance by All, but only by a Few--Christianity is, Moreover, Prophetic of the Destruction of the Pagan Life, and therefore of Necessity of the Acceptance of the Christian Doctrines--Non-resistance of Evil by Force is One Aspect of the Christian Doctrine, which must Inevitably in Our Times be Accepted by Men--Two Methods of Deciding Every Quarrel--First Method
Leo Tolstoy—The Kingdom of God is within you

Fifth Lesson. Ask, and it Shall be Given You;
Ask, and it shall be given you; Or, The Certainty of the Answer to Prayer. Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: for every one that asketh receiveth, and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened,'--Matt. vii. 7, 8. Ye ask, and receive not, because ye ask amiss.'--Jas. iv. 3. OUR Lord returns here in the Sermon on the Mount a second time to speak of prayer. The first time He had spoken of the Father who is
Andrew Murray—With Christ in the School of Prayer

Sixth Lesson. How Much More?'
How much more?' Or, The Infinite Fatherliness of God. Or what man is there of you, who, if his son ask him for a loaf, will give him a stone; or if he shall ask for a fish, will give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask Him?'--Matt. vii. 9-11 IN these words our Lord proceeds further to confirm what He had said of the certainty of an answer to prayer. To remove
Andrew Murray—With Christ in the School of Prayer

The Beggar. Mt 7:7-8

John Newton—Olney Hymns

Cross References
Isaiah 35:8
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

Matthew 7:14
Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.

Luke 13:24
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.

Jump to Previous
Broad Destruction Door Easy Enter Gate Goes Great Leads Narrow Numbers Open Road Ruin Strait Thereat Thereby Way Wide
Jump to Next
Broad Destruction Door Easy Enter Gate Goes Great Leads Narrow Numbers Open Road Ruin Strait Thereat Thereby Way Wide
Links
Matthew 7:13 NIV
Matthew 7:13 NLT
Matthew 7:13 ESV
Matthew 7:13 NASB
Matthew 7:13 KJV

Matthew 7:13 Bible Apps
Matthew 7:13 Biblia Paralela
Matthew 7:13 Chinese Bible
Matthew 7:13 French Bible
Matthew 7:13 German Bible

Matthew 7:13 Commentaries

Bible Hub
Matthew 7:12
Top of Page
Top of Page