English Standard Version
and they say, “The LORD does not see; the God of Jacob does not perceive.”

New American Standard Bible
They have said, "The LORD does not see, Nor does the God of Jacob pay heed."

King James Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

Holman Christian Standard Bible
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't pay attention."

International Standard Version
They say, "The LORD cannot see, and the God of Jacob will not notice."

NET Bible
Then they say, "The LORD does not see this; the God of Jacob does not take notice of it."

Aramaic Bible in Plain English
And they said, “Lord Jehovah does not see, and the God of Jacob does not understand.”

GOD'S WORD® Translation
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't even pay attention to it."

King James 2000 Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

American King James Version
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

American Standard Version
And they say, Jehovah will not see, Neither will the God of Jacob consider.

Douay-Rheims Bible
And they have said: The Lord shall not see: neither shall the God of Jacob understand.

Darby Bible Translation
And say, Jah will not see, neither will the God of Jacob regard it.

English Revised Version
And they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob consider.

Webster's Bible Translation
Yet they say, The LORD will not see, neither will the God of Jacob regard it.

World English Bible
They say, "Yah will not see, neither will Jacob's God consider."

Young's Literal Translation
And they say, 'Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.'