Jump to Previous Attacking Daily End Enemies Fight Foes Great Haters Haughtily High Lie Numbers Pride Proudly Pursue Ready Slanderers Swallow Swallowed Trample Trampled Wait WantJump to Next Attacking Daily End Enemies Fight Foes Great Haters Haughtily High Lie Numbers Pride Proudly Pursue Ready Slanderers Swallow Swallowed Trample Trampled Wait WantParallel Verses English Standard Version my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. New American Standard Bible My foes have trampled upon me all day long, For they are many who fight proudly against me. King James Bible Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High. Holman Christian Standard Bible My adversaries trample me all day, for many arrogantly fight against me. International Standard Version Those who watch me all day have harassed me, for there are many who fight against me out of conceit. NET Bible Those who anticipate my defeat attack me all day long. Indeed, many are fighting against me, O Exalted One. Aramaic Bible in Plain English My enemies have trodden upon me all day. GOD'S WORD® Translation All day long my enemies spy on me. They harass me. There are so many fighting against me. King James 2000 Bible My enemies would daily swallow me up: for they are many that fight against me, O most High. American King James Version My enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O you most High. American Standard Version Mine enemies would swallow me up all the day long; For they are many that fight proudly against me. Douay-Rheims Bible My enemies have trodden on me all the day long; for they are many that make war against me. Darby Bible Translation Mine enemies would swallow me up all the day long; for they are many that fight against me haughtily. English Revised Version Mine enemies would swallow me up all the day long: for they be many that fight proudly against me. Webster's Bible Translation My enemies would daily swallow me up: for they are many that fight against me, O thou Most High. World English Bible My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me. Young's Literal Translation Mine enemies have swallowed up all the day, For many are fighting against me, O most High, Lexicon Mine enemiessharar (shaw-rar') to be hostile (only active participle an opponent) -- enemy. would daily yowm (yome) a day (as the warm hours), swallow sha'aph (shaw-af') to inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten -- desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up. me up for they be many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) that fight lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). against me O thou most High marowm (maw-rome') altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward. Multilingual Psaume 56:2 FrenchLinks Psalm 56:2 NIV • Psalm 56:2 NLT • Psalm 56:2 ESV • Psalm 56:2 NASB • Psalm 56:2 KJV • Psalm 56:2 Bible Apps • Psalm 56:2 Parallel • Bible Hub |
    |