Jump to Previous Accept Bribe David Decisions Innocent Interest Lend Michtam Money Moved Payment Psalm Putteth Reward Shaken Silver Usury WrongJump to Next Accept Bribe David Decisions Innocent Interest Lend Michtam Money Moved Payment Psalm Putteth Reward Shaken Silver Usury WrongParallel Verses English Standard Version who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved. New American Standard Bible He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken. King James Bible He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Holman Christian Standard Bible who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent-- the one who does these things will never be moved. International Standard Version who does not loan his money with interest, and who does not take a bribe against those who are innocent. The one who does these things will stand firm forever. NET Bible He does not charge interest when he lends his money. He does not take bribes to testify against the innocent. The one who lives like this will never be upended. Aramaic Bible in Plain English He does not give his money for interest neither takes a bribe against the innocent; the one who does these things is just and is never moved. GOD'S WORD® Translation The one who does not collect interest on a loan or take a bribe against an innocent person. Whoever does these things will never be shaken. King James 2000 Bible He that puts not out his money at interest, nor takes reward against the innocent. He that does these things shall never be moved. American King James Version He that puts not out his money to usury, nor takes reward against the innocent. He that does these things shall never be moved. American Standard Version He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Douay-Rheims Bible he that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things shall not be moved for ever. Darby Bible Translation He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. English Revised Version He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Webster's Bible Translation He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. World English Bible he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken. A Poem by David. Young's Literal Translation His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age! Lexicon He that putteth not outnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) his money keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). to usury neshek (neh'-shek) interest on a debt -- usury. nor taketh laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) reward shachad (shakh'-ad) a donation (venal or redemptive) -- bribe(-ry), gift, present, reward. against the innocent naqiy (naw-kee') innocent -- blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit. He that doeth `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application these things shall never `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always be moved mowt (mote) to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip. Multilingual Psaume 15:5 FrenchLinks Psalm 15:5 NIV • Psalm 15:5 NLT • Psalm 15:5 ESV • Psalm 15:5 NASB • Psalm 15:5 KJV • Psalm 15:5 Bible Apps • Psalm 15:5 Parallel • Bible Hub |
    |