English Standard Version
This is my comfort in my affliction, that your promise gives me life.

New American Standard Bible
This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.

King James Bible
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Holman Christian Standard Bible
This is my comfort in my affliction: Your promise has given me life.

International Standard Version
This is what comforts me in my troubles: that what you say revives me.

NET Bible
This is what comforts me in my trouble, for your promise revives me.

Aramaic Bible in Plain English
By it I have been comforted in my affliction, because your word has given me life!

GOD'S WORD® Translation
This is my comfort in my misery: Your promise gave me a new life.

King James 2000 Bible
This is my comfort in my affliction: for your word has revived me.

American King James Version
This is my comfort in my affliction: for your word has quickened me.

American Standard Version
This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

Douay-Rheims Bible
This hath comforted me in my humiliation: because thy word hath enlivened me.

Darby Bible Translation
This is my comfort in mine affliction; for thy ùword hath quickened me.

English Revised Version
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Webster's Bible Translation
This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.

World English Bible
This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

Young's Literal Translation
This is my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.