Proverbs 10:17
Jump to Previous
Astray Cause Correction Discipline Erreth Erring Error Forsakes Forsaketh Forsaking Gives Goes Heedeth Heeds Ignores Instruction Keepeth Life Note Others Path Rebuke Refuseth Rejects Reproof Shows Teaching Training Traveller Way
Jump to Next
Astray Cause Correction Discipline Erreth Erring Error Forsakes Forsaketh Forsaking Gives Goes Heedeth Heeds Ignores Instruction Keepeth Life Note Others Path Rebuke Refuseth Rejects Reproof Shows Teaching Training Traveller Way
Parallel Verses
English Standard Version
Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who rejects reproof leads others astray.

New American Standard Bible
He is on the path of life who heeds instruction, But he who ignores reproof goes astray.

King James Bible
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

Holman Christian Standard Bible
The one who follows instruction is on the path to life, but the one who rejects correction goes astray.

International Standard Version
Whoever heeds correction is on the pathway to life, but someone who ignores exhortation goes astray.

NET Bible
The one who heeds instruction is on the way to life, but the one who rejects rebuke goes astray.

Aramaic Bible in Plain English
The way of life preserves instruction and he that hates rebuke is a moron.

GOD'S WORD® Translation
Whoever practices discipline is on the way to life, but whoever ignores a warning strays.

King James 2000 Bible
He is in the way of life that keeps instruction: but he that refuses reproof goes astray.

American King James Version
He is in the way of life that keeps instruction: but he that refuses reproof errs.

American Standard Version
He is in the way of life that heedeth correction; But he that forsaketh reproof erreth.

Douay-Rheims Bible
The way of life, to him that observeth correction: but he that forsaketh reproofs goeth astray.

Darby Bible Translation
Keeping instruction is the path to life; but he that forsaketh reproof goeth astray.

English Revised Version
He is in the way of life that heedeth correction: but he that forsaketh reproof erreth.

Webster's Bible Translation
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

World English Bible
He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.

Young's Literal Translation
A traveller to life is he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.
Lexicon
He is in the way
'orach  (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
of life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
that keepeth
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
instruction
muwcar  (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
but he that refuseth
`azab  (aw-zab')
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely.
reproof
towkechah  (to-kay-khaw')
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved.
erreth
ta`ah  (taw-aw')
to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both
Multilingual
Proverbes 10:17 French

Proverbios 10:17 Biblia Paralela

箴 言 10:17 Chinese Bible

Links
Proverbs 10:17 NIVProverbs 10:17 NLTProverbs 10:17 ESVProverbs 10:17 NASBProverbs 10:17 KJVProverbs 10:17 Bible AppsProverbs 10:17 ParallelBible Hub
Proverbs 10:16
Top of Page
Top of Page