Isaiah 29:24
Jump to Previous
Accept Attention Complain Criticize Doctrine Err Erred Erring Gain Grumble Hearts Instruction Learn Mind Murmur Murmured Murmurers Outcry Receive Spirit Teaching Truth Turned Understanding Wayward
Jump to Next
Accept Attention Complain Criticize Doctrine Err Erred Erring Gain Grumble Hearts Instruction Learn Mind Murmur Murmured Murmurers Outcry Receive Spirit Teaching Truth Turned Understanding Wayward
Parallel Verses
English Standard Version
And those who go astray in spirit will come to understanding, and those who murmur will accept instruction.”

New American Standard Bible
"Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction.

King James Bible
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

Holman Christian Standard Bible
Those who are confused will gain understanding, and those who grumble will accept instruction.

International Standard Version
Moreover, those who go astray in spirit will gain understanding, and those who complain will accept instruction.'"

NET Bible
Those who stray morally will gain understanding; those who complain will acquire insight.

GOD'S WORD® Translation
Then those who are wayward in spirit will gain understanding, and those who complain will accept instruction.

King James 2000 Bible
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

American King James Version
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

American Standard Version
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.

Douay-Rheims Bible
And they that erred in spirit, shall know understanding, and they that murmured, shall learn the law.

Darby Bible Translation
And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.

English Revised Version
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn doctrine.

Webster's Bible Translation
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

World English Bible
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."

Young's Literal Translation
And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'
Lexicon
They also that erred
ta`ah  (taw-aw')
to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both
in spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
shall come
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
to understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
and they that murmured
ragan  (raw-gan')
to grumble, i.e. rebel -- murmur.
shall learn
lamad  (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
doctrine
leqach  (leh'-kakh)
doctrine, learning, fair speech.
Multilingual
Ésaïe 29:24 French

Isaías 29:24 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 29:24 Chinese Bible

Links
Isaiah 29:24 NIVIsaiah 29:24 NLTIsaiah 29:24 ESVIsaiah 29:24 NASBIsaiah 29:24 KJVIsaiah 29:24 Bible AppsIsaiah 29:24 ParallelBible Hub
Isaiah 29:23
Top of Page
Top of Page