Jump to Previous Agreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn TurnedJump to Next Agreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn TurnedParallel Verses English Standard Version I will turn to you and make you fruitful and multiply you and will confirm my covenant with you. New American Standard Bible 'So I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will confirm My covenant with you. King James Bible For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you. Holman Christian Standard Bible I will turn to you, make you fruitful and multiply you, and confirm My covenant with you. International Standard Version "I'll look after you, ensuring that you'll be fruitful. I'll increase your number and keep my covenant with you. NET Bible I will turn to you, make you fruitful, multiply you, and maintain my covenant with you. GOD'S WORD® Translation and I will be pleased with you. Your families will be large, and I will keep my promise to you. King James 2000 Bible For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you. American King James Version For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you. American Standard Version And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you. Douay-Rheims Bible I will look on you, and make you increase: you shell be multiplied, and I will establish my covenant with you. Darby Bible Translation And I will turn my face towards you and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you. English Revised Version And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you; and will establish my covenant with you. Webster's Bible Translation For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you. World English Bible "'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you. Young's Literal Translation 'And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you; Lexicon For I will have respectpanah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. unto you and make you fruitful parah (paw-raw') to bear fruit -- bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase. and multiply rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) you and establish quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) my covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. with you Multilingual Lévitique 26:9 FrenchLinks Leviticus 26:9 NIV • Leviticus 26:9 NLT • Leviticus 26:9 ESV • Leviticus 26:9 NASB • Leviticus 26:9 KJV • Leviticus 26:9 Bible Apps • Leviticus 26:9 Parallel • Bible Hub |
    |