Joshua 24:10
Jump to Previous
Balaam Bless Blessed Blessing Deliver Delivered Ear Expressly Hand Hearken Kept Safe Willing
Jump to Next
Balaam Bless Blessed Blessing Deliver Delivered Ear Expressly Hand Hearken Kept Safe Willing
Parallel Verses
English Standard Version
but I would not listen to Balaam. Indeed, he blessed you. So I delivered you out of his hand.

New American Standard Bible
'But I was not willing to listen to Balaam. So he had to bless you, and I delivered you from his hand.

King James Bible
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Holman Christian Standard Bible
but I would not listen to Balaam. Instead, he repeatedly blessed you, and I delivered you from his hand."

International Standard Version
But I wasn't willing to listen to Balaam. So he had to bless you, and I delivered you from his control.

NET Bible
I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.

GOD'S WORD® Translation
But I refused to listen to Balaam. All he could do was bless you. So I saved you from his power.

King James 2000 Bible
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

American King James Version
But I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

American Standard Version
but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Douay-Rheims Bible
And I would not hear him, but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.

Darby Bible Translation
but I would not hearken unto Balaam, and he blessed you expressly, and I delivered you out of his hand.

English Revised Version
but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Webster's Bible Translation
But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

World English Bible
but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.

Young's Literal Translation
and I have not been willing to hearken to Balaam, and he doth greatly bless you, and I deliver you out of his hand.
Lexicon
But I would
'abah  (aw-baw')
to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent -- consent, rest content will, be willing.
not hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
unto Balaam
Bil`am  (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.
therefore he blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
you still
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
so I delivered
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
you out of his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
Josué 24:10 French

Josué 24:10 Biblia Paralela

約 書 亞 記 24:10 Chinese Bible

Links
Joshua 24:10 NIVJoshua 24:10 NLTJoshua 24:10 ESVJoshua 24:10 NASBJoshua 24:10 KJVJoshua 24:10 Bible AppsJoshua 24:10 ParallelBible Hub
Joshua 24:9
Top of Page
Top of Page