Jump to Previous Commanded Hearken Hearkened Kept Lord's Moses Obeyed Orders Servant Voice WholeJump to Next Commanded Hearken Hearkened Kept Lord's Moses Obeyed Orders Servant Voice WholeParallel Verses English Standard Version and said to them, “You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you and have obeyed my voice in all that I have commanded you. New American Standard Bible and said to them, "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you. King James Bible And said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you: Holman Christian Standard Bible and told them, "You have done everything Moses the LORD's servant commanded you and have obeyed me in everything I commanded you. International Standard Version and told them, "You have done everything that Moses the servant of the LORD commanded you, and you have listened to me in everything that I commanded you. NET Bible and told them: "You have carried out all the instructions of Moses the LORD's servant, and you have obeyed all I have told you. GOD'S WORD® Translation He said to them, "You have done everything the LORD's servant Moses commanded you. You have also obeyed me in everything I commanded you. King James 2000 Bible And said unto them, you have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you: American King James Version And said to them, You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you: American Standard Version and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of Jehovah commanded you, and have hearkened unto my voice in all that I commanded you: Douay-Rheims Bible And said to them: You have done all that Moses the servant of the Lord commanded you: you have also obeyed me in all things, Darby Bible Translation and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of Jehovah commanded you, and have hearkened to my voice in all that I commanded you. English Revised Version and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have hearkened unto my voice in all that I commanded you: Webster's Bible Translation And said to them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you: World English Bible and said to them, "You have kept all that Moses the servant of Yahweh commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you. Young's Literal Translation and saith unto them, 'Ye -- ye have kept the whole of that which Moses, servant of Jehovah, commanded you, and ye hearken to my voice, to all that I have commanded you; Lexicon And said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them Ye have kept shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. all that Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. the servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. you and have obeyed shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) my voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound in all that I commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. you Multilingual Josué 22:2 FrenchLinks Joshua 22:2 NIV • Joshua 22:2 NLT • Joshua 22:2 ESV • Joshua 22:2 NASB • Joshua 22:2 KJV • Joshua 22:2 Bible Apps • Joshua 22:2 Parallel • Bible Hub |