Jump to Previous Aloud Ambassadors Ariel Bitterly Brave Cried Cry Embassadors Envoys Messengers Ones Outside Peace Sorrowing Streets Valiant War WeepJump to Next Aloud Ambassadors Ariel Bitterly Brave Cried Cry Embassadors Envoys Messengers Ones Outside Peace Sorrowing Streets Valiant War WeepParallel Verses English Standard Version Behold, their heroes cry in the streets; the envoys of peace weep bitterly. New American Standard Bible Behold, their brave men cry in the streets, The ambassadors of peace weep bitterly. King James Bible Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly. Holman Christian Standard Bible Listen! Their warriors cry loudly in the streets; the messengers of peace weep bitterly. International Standard Version "Listen! Their brave men cry out in the streets; the envoys of peace weep bitterly. NET Bible Look, ambassadors cry out in the streets; messengers sent to make peace weep bitterly. GOD'S WORD® Translation Heroes cry in the streets. Messengers of peace cry bitterly. King James 2000 Bible Behold, their valiant ones shall cry outside: the ambassadors of peace shall weep bitterly. American King James Version Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly. American Standard Version Behold, their valiant ones cry without; the ambassadors of peace weep bitterly. Douay-Rheims Bible Behold they that see shall cry without, the angels of peace shall weep bitterly. Darby Bible Translation Behold, their valiant ones cry without; the messengers of peace weep bitterly. English Revised Version Behold, their valiant ones cry without: the ambassadors of peace weep bitterly. Webster's Bible Translation Behold, their valiant ones shall cry without: the embassadors of peace shall weep bitterly. World English Bible Behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of peace weep bitterly. Young's Literal Translation Lo, 'Their Ariel,' they have cried without, Messengers of peace do weep bitterly. Lexicon Behold their valiant ones'er'el (er-ale') a hero (collectively) -- valiant one. shall cry tsa`aq (tsaw-ak') to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together). without chuwts (khoots) abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without. the ambassadors mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. of peace shalowm (shaw-lome') safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace shall weep bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. bitterly mar (mar) bitter; also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly -- + angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, great, heavy. Multilingual Ésaïe 33:7 FrenchLinks Isaiah 33:7 NIV • Isaiah 33:7 NLT • Isaiah 33:7 ESV • Isaiah 33:7 NASB • Isaiah 33:7 KJV • Isaiah 33:7 Bible Apps • Isaiah 33:7 Parallel • Bible Hub |
    |