Jump to Previous Coast Coastland Coast-Land Cries Cross Howl Inhabitants Island Isle Sea-Land Sorrow Tarshish WailJump to Next Coast Coastland Coast-Land Cries Cross Howl Inhabitants Island Isle Sea-Land Sorrow Tarshish WailParallel Verses English Standard Version Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coast! New American Standard Bible Pass over to Tarshish; Wail, O inhabitants of the coastland. King James Bible Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle. Holman Christian Standard Bible Cross over to Tarshish; wail, inhabitants of the coastland! International Standard Version "You who are crossing over to Tarshish— Wail, you inhabitants of the coast! NET Bible Travel to Tarshish! Wail, you residents of the coast! GOD'S WORD® Translation Travel to Tarshish! Cry loudly, you inhabitants of the seacoast! King James 2000 Bible Pass over to Tarshish; wail, you inhabitants of the coast. American King James Version Pass you over to Tarshish; howl, you inhabitants of the isle. American Standard Version Pass ye over to Tarshish; wail, ye inhabitants of the coast. Douay-Rheims Bible Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island. Darby Bible Translation Pass over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the coast! English Revised Version Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle. Webster's Bible Translation Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle. World English Bible Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast! Young's Literal Translation Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle, Lexicon Pass ye over`abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) to Tarshish Tarshiysh (tar-sheesh') Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite howl yalal (yaw-lal') to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one) -- (make to) howl, be howling. ye inhabitants yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry of the isle 'iy (ee) a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island -- country, isle, island. Multilingual Ésaïe 23:6 FrenchLinks Isaiah 23:6 NIV • Isaiah 23:6 NLT • Isaiah 23:6 ESV • Isaiah 23:6 NASB • Isaiah 23:6 KJV • Isaiah 23:6 Bible Apps • Isaiah 23:6 Parallel • Bible Hub |
    |