Numbers 16:21
Treasury of Scripture Knowledge

Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.

separate

Genesis 19:15-22 And when it was morning, the angels pressed him, saying: Arise, take thy wife, and the two daughters that thou hast: lest thou also perish in the wickedness of the city. . . .

Jeremiah 5:16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.

Acts 2:40 And with very many other words did he testify and exhort them, saying: Save yourselves from this perverse generation.

2 Corinthians 6:17 Wherefore: Go out from among them and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing:

Ephesians 5:6,7 Let no man deceive you with vain words. For because of these things cometh the anger of God upon the children of unbelief. . . .

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying: Go out from her, my people; that you be not partakers of her sins and that you receive not of her plagues.

that I may

Numbers 16:45 Get you out from the midst of this multitude, this moment will I destroy them. And as they were lying on the ground,

Numbers 14:12,15 I will strike them therefore with pestilence, and will consume them: but thee I will make a ruler over a great nation, and a mightier than this is. . . .

Exodus 32:10 Let me alone, that my wrath may be kindled against them, and that I may destroy them, and I will make of thee a great nation.

Exodus 33:5 And the Lord said to Moses: Say to the children of Israel: Thou art a stiffnecked people, once I shall come up in the midst of thee, and shall destroy thee. Now presently lay aside thy ornaments, that I may know what to do to thee.

Psalm 73:19 How are they brought to desolation? they have suddenly ceased to be: they have perished by reason of their iniquity.

Isaiah 37:36 And the angel of the Lord went out and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And they arose in the morning, and behold they were all dead corpses.

Hebrews 12:28,29 Therefore, receiving an immoveable kingdom, we have grace: whereby let us serve, pleasing God, with fear and reverence. . . .

Context
Korah's Rebellion
20And the Lord speaking to Moses and Aaron, said: 21Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.22They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?…
Cross References
Genesis 19:14
So Lot went out, and spoke to his sons in law that were to have his daughters, and said: Arise: get you out of this place, because the Lord will destroy this city. And he seemed to them to speak as it were in jest.

Exodus 32:10
Let me alone, that my wrath may be kindled against them, and that I may destroy them, and I will make of thee a great nation.

Exodus 32:12
Let not the Egyptians say, I beseech thee: He craftily brought them out, that he might kill them in the mountains, and destroy them from the earth: let thy anger cease, and be appeased upon the wickedness of thy people.

Numbers 16:20
And the Lord speaking to Moses and Aaron, said:

Numbers 16:45
Get you out from the midst of this multitude, this moment will I destroy them. And as they were lying on the ground,

Psalm 73:19
How are they brought to desolation? they have suddenly ceased to be: they have perished by reason of their iniquity.

Lexicon
“Separate yourselves
הִבָּ֣דְל֔וּ (hib·bā·ḏə·lū)
Verb - Nifal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 914: To be divided, separate

from
מִתּ֖וֹךְ (mit·tō·wḵ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

this
הַזֹּ֑את (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

congregation
הָעֵדָ֣ה (hā·‘ê·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5712: A stated assemblage

so that I may consume
וַאַכַלֶּ֥ה‪‬ (wa·’a·ḵal·leh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular
Strong's Hebrew 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

them
אֹתָ֖ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

in an instant.”
כְּרָֽגַע׃ (kə·rā·ḡa‘)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7281: A wink, a very short space of time


Additional Translations
“Separate yourselves from this congregation so that I may consume them in an instant.”Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Separate your selves from the midst of this congregation, and I will consume them at once.

Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.

Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!"

'Be ye separated from the midst of this company, and I consume them in a moment;'
Jump to Previous
Assembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
Jump to Next
Assembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
Links
Numbers 16:21 NIV
Numbers 16:21 NLT
Numbers 16:21 ESV
Numbers 16:21 NASB
Numbers 16:21 KJV

Numbers 16:21 Bible Apps
Numbers 16:21 Biblia Paralela
Numbers 16:21 Chinese Bible
Numbers 16:21 French Bible
Numbers 16:21 German Bible

Alphabetical: among an assembly at can congregation consume end from I instantly may once put Separate so that them this to yourselves

OT Law: Numbers 16:21 Separate yourselves from among this congregation that (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 16:20
Top of Page
Top of Page