Luke 14:2
Treasury of Scripture Knowledge

And behold, there was a certain man before him that had the dropsy.

Context
Jesus Heals a Man with Dropsy
1And it came to pass, when Jesus went into the house of one of the Pharisees, on the sabbath day, that they watched him. 2And behold, there was a certain man before him that had the dropsy. 3And Jesus answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying: Is it lawful to heal on the sabbath day?…
Cross References
Luke 14:1
And it came to pass, when Jesus went into the house of one of the Pharisees, on the sabbath day, that they watched him.

Luke 14:3
And Jesus answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying: Is it lawful to heal on the sabbath day?

Lexicon
Right there
ἰδοὺ (idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

in front
ἔμπροσθεν (emprosthen)
Preposition
Strong's Greek 1715: From en and pros; in front of (literally or figuratively) or time).

of Him
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

man
ἄνθρωπός (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

with dropsy.
ὑδρωπικὸς (hydrōpikos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5203: Afflicted with dropsy. From a compound of hudor and a derivative of optanomai; to be 'dropsical'.


Additional Translations
Right there before Him was a man with dropsy.

And behold, there was a certain man with dropsy before Him.

And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.

And behold, there was before him a certain man that had the dropsy.

And behold, there was a certain dropsical [man] before him.

And behold, there was before him a certain man which had the dropsy.

And behold, there was a certain man before him who had the dropsy.

In front of Him was a man suffering from dropsy.

Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.

and lo, there was a certain dropsical man before him;
Jump to Previous
Disease Front Suffering
Jump to Next
Disease Front Suffering
Links
Luke 14:2 NIV
Luke 14:2 NLT
Luke 14:2 ESV
Luke 14:2 NASB
Luke 14:2 KJV

Luke 14:2 Bible Apps
Luke 14:2 Biblia Paralela
Luke 14:2 Chinese Bible
Luke 14:2 French Bible
Luke 14:2 German Bible

Alphabetical: a And dropsy from front him in man of suffering There was

NT Gospels: Luke 14:2 Behold a certain man who had dropsy (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 14:1
Top of Page
Top of Page