Judges 9:18
Treasury of Scripture Knowledge

And you are now risen up against my father's house, and have killed his sons, seventy men, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his handmaid, king over the inhabitants of Sichem, because he is your brother:

are risen

Judges 9:5,6 And he came to his father's house in Ephra, and slew his brethren, the sons of Jerobaal, seventy men, upon one stone: and there remained only Joatham, the youngest son of Jerobaal, who was hidden. . . .

Judges 8:35 Neither did they shew mercy to the house of Jerobaal Gedeon, according to all the good things he had done to Israel.

Psalm 109:4 Instead of making me a return of love, they detracted me: but I gave myself to prayer.

Abimelech

Judges 9:6,14 And all the men of Sichem were gathered together, and all the families of the city of Mello: and they went and made Abimelech king, by the oak that stood in Sichem. . . .

Judges 8:31 And his concubine, that he had in Sichem, bore him a son, whose name was Abimelech.

Context
Jotham's Parable
17And exposed his life to dangers, to deliver you from the hand of Madian, 18And you are now risen up against my father's house, and have killed his sons, seventy men, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his handmaid, king over the inhabitants of Sichem, because he is your brother:19If therefore you have dealt well, and without fault, with Jerobaal and his house, rejoice ye, this day, in Abimelech, and may he rejoice in you.…
Cross References
Judges 8:30
And he had seventy sons, who came out of his thigh, for he had many wives.

Judges 8:31
And his concubine, that he had in Sichem, bore him a son, whose name was Abimelech.

Judges 9:2
Speak to all the men of Sichem: whether is better for you that seventy men, all the sons of Jerobaal, should rule over you, or that one man should rule over you? And withal, consider that I am your bone, and your flesh.

Judges 9:5
And he came to his father's house in Ephra, and slew his brethren, the sons of Jerobaal, seventy men, upon one stone: and there remained only Joatham, the youngest son of Jerobaal, who was hidden.

Judges 9:17
And exposed his life to dangers, to deliver you from the hand of Madian,

Judges 9:19
If therefore you have dealt well, and without fault, with Jerobaal and his house, rejoice ye, this day, in Abimelech, and may he rejoice in you.

Lexicon
but you
וְאַתֶּ֞ם (wə·’at·tem)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

have risen up
קַמְתֶּ֨ם (qam·tem)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

against
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

my father's
אָבִי֙ (’ā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1: Father

house
בֵּ֤ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

this day
הַיּ֔וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

and killed
וַתַּהַרְג֧וּ (wat·ta·har·ḡū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 2026: To smite with deadly intent

his seventy
שִׁבְעִ֥ים (šiḇ·‘îm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 7657: Seventy (a cardinal number)

sons
בָּנָ֛יו (bā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

a single
אֶחָ֑ת (’e·ḥāṯ)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

stone,
אֶ֣בֶן (’e·ḇen)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 68: A stone

and you have made Abimelech,
אֲבִימֶ֤לֶךְ (’ă·ḇî·me·leḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 40: Abimelech -- 'father is king', a Philistine name, also an Israelite name

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of his maidservant,
אֲמָתוֹ֙ (’ă·mā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 519: A maidservant, female slave

king
וַתַּמְלִ֜יכוּ (wat·tam·lî·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the leaders
בַּעֲלֵ֣י (ba·‘ă·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1167: A master, a husband, owner

of Shechem
שְׁכֶ֔ם (šə·ḵem)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 7927: Shechem -- 'ridge', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor

because
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

he
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is your brother—
אֲחִיכֶ֖ם (’ă·ḥî·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 251: A brother, )


Additional Translations
but you have risen up against my father's house this day and killed his seventy sons on a single stone, and you have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the leaders of Shechem because he is your brother—And you are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, three score and ten persons, on one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;)

and ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maid-servant, king over the men of Shechem, because he is your brother);

and ye are risen up this day against the house of my father, and have slain his sons, being seventy men, upon one stone, and have made Abimelech the son of his bondwoman king over the men of Sicima, because he is your brother:

but ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, seventy men, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his handmaid, king over the citizens of Shechem, because he is your brother;

and ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;)

And ye have risen up against my father's house this day, and have slain his sons, seventy persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maid-servant, king over the men of Shechem, because he is your brother:)

and you have risen up against my father's house this day, and have slain his sons, seventy persons, on one stone, and have made Abimelech, the son of his female servant, king over the men of Shechem, because he is your brother);

and ye have risen against the house of my father to-day, and slay his sons, seventy men, on one stone, and cause Abimelech son of his handmaid to reign over the masters of Shechem, because he is your brother --
Jump to Previous
Abimelech House Maidservant Maid-Servant Persons Risen Servant Seventy Shechem Slain Stone Ten Threescore
Jump to Next
Abimelech House Maidservant Maid-Servant Persons Risen Servant Seventy Shechem Slain Stone Ten Threescore
Links
Judges 9:18 NIV
Judges 9:18 NLT
Judges 9:18 ESV
Judges 9:18 NASB
Judges 9:18 KJV

Judges 9:18 Bible Apps
Judges 9:18 Biblia Paralela
Judges 9:18 Chinese Bible
Judges 9:18 French Bible
Judges 9:18 German Bible

Alphabetical: but a Abimelech against and because brother but citizens family father's girl have he his house is killed king made maidservant men murdered my of on one over relative- revolted risen seventy Shechem single slave son sons stone the today you your

OT History: Judges 9:18 And you are risen up against my (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 9:17
Top of Page
Top of Page