John 6:20
Treasury of Scripture Knowledge

But he saith to them: It is I. Be not afraid.

It is.

Psalm 35:3 Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.

Isaiah 41:10,14 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee. . . .

Isaiah 43:1,2 And now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, and called thee by thy name: thou art mine. . . .

Isaiah 44:8 Fear ye not, neither be ye troubled from that time I have made thee to hear, and have declared: you are my witnesses. Is there a God besides me, a maker, whom I have not known?

Matthew 14:27-31 And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not. . . .

Mark 6:50 For they all saw him, and were troubled bled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.

Mark 16:6 Who saith to them: Be not affrighted. you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen: he is not here. Behold the place where they laid him.

Revelation 1:17,18 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last, . . .

Context
Jesus Walks on Water
19When they had rowed therefore about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking upon the sea and drawing nigh to the ship. And they were afraid. 20But he saith to them: It is I. Be not afraid. 21They were willing therefore to take him into the ship. And presently the ship was at the land to which they were going.…
Cross References
Matthew 14:27
And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.

John 6:19
When they had rowed therefore about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking upon the sea and drawing nigh to the ship. And they were afraid.

John 6:21
They were willing therefore to take him into the ship. And presently the ship was at the land to which they were going.

Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus] spoke up:
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“It is
εἰμι (eimi)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

I;
Ἐγώ (Egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

{do} not
μὴ (mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

be afraid.”
φοβεῖσθε (phobeisthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere.


Additional Translations
But Jesus spoke up: “It is I; do not be afraid.”

Now He says to them, "I am He; do not fear."

But he said to them, It is I; be not afraid.

But he saith unto them, It is I; be not afraid.

But he says to them, It is I: be not afraid.

But he saith unto them, It is I; be not afraid.

But he saith to them, It is I; be not afraid.

They were terrified; but He called to them. "It is I," He said, "do not be afraid."

But he said to them, "It is I. Don't be afraid."

and he saith to them, 'I am he, be not afraid;'
Jump to Previous
Afraid Fear Terrified
Jump to Next
Afraid Fear Terrified
Links
John 6:20 NIV
John 6:20 NLT
John 6:20 ESV
John 6:20 NASB
John 6:20 KJV

John 6:20 Bible Apps
John 6:20 Biblia Paralela
John 6:20 Chinese Bible
John 6:20 French Bible
John 6:20 German Bible

Alphabetical: afraid be But do don't he I is It not said them to

NT Gospels: John 6:20 But he said to them It (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 6:19
Top of Page
Top of Page