Genesis 18:33
Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.

And the.

Genesis 18:16,22 And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way. . . .

Genesis 32:26 And he said to him: Let me go, for it is break of day. He answered: I will not let thee go, except thou bless me.

and Abraham.

Genesis 31:55 But Laban arose in the night, and kissed his sons and daughters, and blessed them: and returned to his place.

Context
Abraham Begs for Sodom
32I beseech thee, saith he, be not angry, Lord, if I speak yet once more: What if ten shall be found there? And he said: I will not destroy it for the sake of ten. 33And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.
Cross References
Genesis 3:8
And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.

Genesis 17:22
And when he had left off speaking with him, God went up from Abraham.

Genesis 35:13
And he departed from him.

Numbers 12:9
And being angry with them he went away:

Lexicon
When
כַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had finished
כִּלָּ֔ה (kil·lāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

speaking
לְדַבֵּ֖ר (lə·ḏab·bêr)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

with
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Abraham,
אַבְרָהָ֑ם (’aḇ·rā·hām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation

He departed,
וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

and Abraham
וְאַבְרָהָ֖ם (wə·’aḇ·rā·hām)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation

returned
שָׁ֥ב (šāḇ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

home.
לִמְקֹמֽוֹ׃ (lim·qō·mōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4725: A standing, a spot, a condition


Additional Translations
When the LORD had finished speaking with Abraham, He departed, and Abraham returned home.And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned to his place.

And Jehovah went his way, as soon as he had left off communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

And the Lord departed, when he left off speaking to Abraam, and Abraam returned to his place.

And Jehovah went away when he had ended speaking to Abraham; and Abraham returned to his place.

And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned to his place.

Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.

And Jehovah goeth on, when He hath finished speaking unto Abraham, and Abraham hath turned back to his place.
Jump to Previous
Abraham Communing Departed Ended Finished Home Soon Speaking Talk Turned Way
Jump to Next
Abraham Communing Departed Ended Finished Home Soon Speaking Talk Turned Way
Links
Genesis 18:33 NIV
Genesis 18:33 NLT
Genesis 18:33 ESV
Genesis 18:33 NASB
Genesis 18:33 KJV

Genesis 18:33 Bible Apps
Genesis 18:33 Biblia Paralela
Genesis 18:33 Chinese Bible
Genesis 18:33 French Bible
Genesis 18:33 German Bible

Alphabetical: Abraham and As departed finished had he his home left LORD place returned soon speaking the to When with

OT Law: Genesis 18:33 Yahweh went his way as soon as (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 18:32
Top of Page
Top of Page