2 Kings 15:31
Treasury of Scripture Knowledge

But the rest of the acts of Phacee, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

no ref

Context
Pekah Reigns in Israel
30Now Osee, son of Ela, conspired, and formed a plot against Phacee, the son of Romelia, and struck him, and slew him: and reigned in his stead in the twentieth year of Joatham, the son of Ozias. 31But the rest of the acts of Phacee, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
Cross References
2 Kings 15:30
Now Osee, son of Ela, conspired, and formed a plot against Phacee, the son of Romelia, and struck him, and slew him: and reigned in his stead in the twentieth year of Joatham, the son of Ozias.

2 Kings 15:32
In the second year of Phacee, the son of Romelia king of Israel, reigned Joatham, son of Ozias, king of Juda.

Lexicon
As for the rest
וְיֶ֥תֶר (wə·ye·ṯer)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope

of the acts
דִּבְרֵי־ (diḇ·rê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of Pekah,
פֶ֖קַח (p̄e·qaḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6492: Pekah -- 'opening', a king of Israel

along with all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

his accomplishments,
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

they are indeed
הִנָּ֣ם (hin·nām)
Interjection | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

written
כְּתוּבִ֗ים (kə·ṯū·ḇîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3789: To grave, to write

in the Book
סֵ֛פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

of the Chronicles
דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the Kings
לְמַלְכֵ֥י (lə·mal·ḵê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Additional Translations
As for the rest of the acts of Pekah, along with all his accomplishments, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

And the rest of the acts of Phakee, and all that he did, behold, these are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

And the rest of the matters of Pekah, and all that he did, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.
Jump to Previous
Acts Annals Book Chronicles Events History Israel Kings Matters Pekah Recorded Reign Rest Written
Jump to Next
Acts Annals Book Chronicles Events History Israel Kings Matters Pekah Recorded Reign Rest Written
Links
2 Kings 15:31 NIV
2 Kings 15:31 NLT
2 Kings 15:31 ESV
2 Kings 15:31 NASB
2 Kings 15:31 KJV

2 Kings 15:31 Bible Apps
2 Kings 15:31 Biblia Paralela
2 Kings 15:31 Chinese Bible
2 Kings 15:31 French Bible
2 Kings 15:31 German Bible

Alphabetical: acts all and annals are As behold book Chronicles did events for he in Israel kings not Now of other Pekah Pekah's reign rest that the they written

OT History: 2 Kings 15:31 Now the rest of the acts (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 15:30
Top of Page
Top of Page