2 Chronicles 31:11
 2 Chronicles 31:11 
New International Version (©2011)
Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the LORD, and this was done.

New Living Translation (©2007)
Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the Temple of the LORD. When this was done,

English Standard Version (©2001)
Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them.

New American Standard Bible (©1995)
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Hezekiah told them to prepare chambers in the LORD's temple, and they prepared them.

International Standard Version (©2012)
Hezekiah gave an order to prepare storerooms in the LORD's Temple, and so they did.

NET Bible (©2006)
Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the LORD's temple. When this was done,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Hezekiah told them to prepare storerooms in the LORD's temple. After they had prepared them,

King James 2000 Bible (©2003)
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

American King James Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

American Standard Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.

Douay-Rheims Bible
Then Ezechias commanded to prepare storehouses in the house of the Lord. And when they had done so,

Darby Bible Translation
And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them,

English Revised Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Webster's Bible Translation
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

World English Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of Yahweh; and they prepared them.

Young's Literal Translation
And Hezekiah saith to prepare chambers in the house of Jehovah, and they prepare,

Matthew Henry's Concise Commentary

31:1-21 Hezekiah destroys idolatry. - After the passover, the people of Israel applied with vigour to destroy the monuments of idolatry. Public ordinances should stir us up to cleanse our hearts, our houses, and shops, from the filth of sin, and the idolatry of covetousness, and to excite others to do the same. The after-improvement of solemn ordinances, is of the greatest importance to personal, family, and public religion. When they had tasted the sweetness of God's ordinance in the late passover, they were free in maintaining the temple service. Those who enjoy the benefit of a settled ministry, will not grudge the expense of it. In all that Hezekiah attempted in God's service, he was earnest and single in his aim and dependence, and was prospered accordingly. Whether we have few or many talents intrusted to us, may we thus seek to improve them, and encourage others to do the same. What is undertaken with a sincere regard to the glory of God, will succeed to our own honour and comfort at last.


Pulpit Commentary

Verse 11. - To prepare chambers; i.e. to prepare for present use the chambers constructed for the purpose (1 Kings 6:5).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the Lord,.... Either to build new ones, or fit up those that were built:

and they prepared them; got them ready to lay up the stores in.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2Ch 31:11-19. Hezekiah Appoints Officers to Dispose of the Tithes.

11-18. Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the Lord—storehouses, granaries, or cellars; either the old ones, which had been allowed through neglect to fall into decay, were to be repaired, or additional ones built. Private individuals brought their own first-fruits to the temple; but the tithes were levied by the Levites, who kept a faithful account of them in their several places of abode and transmitted the allotted proportion to the priests. Officers were appointed to distribute equal rations to all in the cities of the priests who, from age or other reasons, could not repair to the temple. With the exception of children under three years of age—an exception made probably from their being considered too young to receive solid food—lists were kept of the number and age of every male; of priests according to their fathers' house, and Levites from twenty years (see Nu 4:3; 28:24; 1Ch 23:24). But, besides, provision was also made for their wives, daughters, and servants.


2 Chronicles 31:11 Parallel Commentaries

2 Chronicles 31:11 NIV
2 Chronicles 31:11 NLT
2 Chronicles 31:11 ESV
2 Chronicles 31:11 NASB
2 Chronicles 31:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Hezekiah Organizes the Priests
11Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them, 12And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next. 13And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God. …

1 Kings 6:5 Against the walls of the main hall and inner sanctuary he built a structure around the building, in which there were side rooms.
1 Kings 6:8 The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle level and from there to the third.
Ezekiel 40:17 Then he brought me into the outer court. There I saw some rooms and a pavement that had been constructed all around the court; there were thirty rooms along the pavement.