1vay·hi kish·mo·a' ya·vin me·lech-cha·tzo·vr; vai·yish·lach el-yo·v·vav me·lech ma·do·vn, ve·'el-me·lech shim·ro·vn ve·'el-me·lech ach·shaf. 2ve·'el-ham·me·la·chim a·sher mi·tze·fo·vn ba·har u·va·'a·ra·vah ne·gev ki·na·ro·vt u·va·she·fe·lah; u·ve·na·fo·vt do·vr mi·yam. 3hak·ke·na·'a·ni mim·miz·rach u·mi·yam, ve·ha·'e·mo·ri ve·ha·chit·ti ve·hap·pe·riz·zi ve·hay·vu·si ba·har; ve·ha·chiv·vi ta·chat cher·mo·vn, be·'e·retz ham·mitz·pah. 4vai·ye·tze·'u hem ve·chol-ma·cha·nei·hem im·mam, am-rav ka·cho·vl a·sher al-se·fat-hai·yam la·rov; ve·sus va·re·chev rav-me·'od. 5vai·yiv·va·'a·du, kol ham·me·la·chim ha·'el·leh; vai·ya·vo·'u vai·ya·cha·nu yach·dav el-mei me·ro·vm, le·hil·la·chem im-yis·ra·'el. f

6vai·yo·mer ha·shem el-ye·ho·v·shu·a' al-ti·ra mip·pe·nei·hem ki-ma·char ka·'et haz·zot a·no·chi no·ten et-kul·lam cha·la·lim lif·nei yis·ra·'el; et-su·sei·hem te·'ak·ker, ve·'et-mar·ke·vo·tei·hem tis·rof ba·'esh. 7vai·ya·vo ye·ho·v·shu·a' ve·chol-am ham·mil·cha·mah im·mov a·lei·hem al-mei me·ro·vm pit·'om; vai·yip·pe·lu ba·hem. 8vai·yit·te·nem ha·shem be·yad-yis·ra·'el vai·yak·kum vai·yir·de·fum ad-tzi·do·vn rab·bah ve·'ad mis·re·fo·vt ma·yim, ve·'ad-bik·'at mitz·peh miz·ra·chah; vai·yak·kum ad-bil·ti hish·'ir-la·hem sa·rid. 9vai·ya·'as la·hem ye·ho·v·shu·a', ka·'a·sher a·mar-lov ha·shem; et-su·sei·hem ik·ker, ve·'et-mar·ke·vo·tei·hem sa·raf ba·'esh. s

10vai·ya·shav ye·ho·v·shu·a' ba·'et ha·hi vai·yil·kod et-cha·tzo·vr, ve·'et-mal·kah hik·kah ve·cha·rev; ki-cha·tzo·vr le·fa·nim, hi rosh kol-ham·mam·la·cho·vt ha·'el·leh. 11vai·yak·ku et-kol-han·ne·fesh a·sher-bah le·fi-che·rev ha·cha·rem, lo no·v·tar kol-ne·sha·mah; ve·'et-cha·tzo·vr sa·raf ba·'esh. 12ve·'et-kol-a·rei ham·me·la·chim-ha·'el·leh ve·'et-kol-mal·chei·hem la·chad ye·ho·v·shu·a' vai·yak·kem le·fi-che·rev he·che·rim o·v·tam; ka·'a·sher tziv·vah, mo·sheh e·ved ha·shem. 13rak kol-he·'a·rim ha·'o·me·do·vt al-til·lam, lo se·ra·fam yis·ra·'el; zu·la·ti et-cha·tzo·vr le·vad·dah sa·raf ye·ho·v·shu·a'. 14ve·chol she·lal he·'a·rim ha·'el·leh ve·hab·be·he·mah, ba·ze·zu la·hem be·nei yis·ra·'el; rak et-kol-ha·'a·dam hik·ku le·fi-che·rev ad-hish·mi·dam o·v·tam, lo hish·'i·ru kol-ne·sha·mah. 15ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh av·dov, ken-tziv·vah mo·sheh et-ye·ho·v·shu·a'; ve·chen a·sah ye·ho·v·shu·a', lo-he·sir da·var, mik·kol a·sher-tziv·vah ha·shem et-mo·sheh.

16vai·yik·kach ye·ho·v·shu·a' et-kol-ha·'a·retz haz·zot ha·har ve·'et-kol-han·ne·gev ve·'et kol-e·retz hag·go·shen, ve·'et-ha·she·fe·lah ve·'et-ha·'a·ra·vah; ve·'et-har yis·ra·'el u·she·fe·la·toh. 17min-ha·har he·cha·lak ha·'o·v·leh se·'ir, ve·'ad-ba·'al gad be·vik·'at hal·le·va·no·vn, ta·chat har-cher·mo·vn; ve·'et kol-mal·chei·hem la·chad, vai·yak·kem vay·mi·tem. 18ya·mim rab·bim a·sah ye·ho·v·shu·a' et-kol-ham·me·la·chim ha·'el·leh mil·cha·mah. 19lo-ha·ye·tah ir a·sher hish·li·mah el-be·nei yis·ra·'el, bil·ti ha·chiv·vi yo·she·vei giv·'o·vn; et-hak·kol la·ke·chu vam·mil·cha·mah. 20ki me·'et ha·shem ha·ye·tah le·chaz·zek et-lib·bam lik·rat ham·mil·cha·mah et-yis·ra·'el le·ma·'an ha·cha·ri·mam, le·vil·ti he·yo·vt-la·hem te·chin·nah; ki le·ma·'an hash·mi·dam, ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh. s

21vai·ya·vo ye·ho·v·shu·a' ba·'et ha·hi vai·yach·ret et-ha·'a·na·kim min-ha·har min-chev·ro·vn min-de·vir min-a·nav, u·mik·kol har ye·hu·dah, u·mik·kol har yis·ra·'el; im-a·rei·hem he·che·ri·mam ye·ho·v·shu·a'. 22lo-no·v·tar a·na·kim, be·'e·retz be·nei yis·ra·'el; rak be·'az·zah be·gat u·ve·'ash·do·vd nish·'a·ru. 23vai·yik·kach ye·ho·v·shu·a' et-kol-ha·'a·retz ke·chol a·sher dib·ber ha·shem el-mo·sheh vai·yit·te·nah ye·ho·v·shu·a' le·na·cha·lah le·yis·ra·'el ke·mach·le·ko·tam le·shiv·tei·hem; ve·ha·'a·retz sha·ke·tah mim·mil·cha·mah. f