Jeremiah 41

<< Jeremiah 41 >>
Jeremiah 41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vay·hi ba·cho·desh ha·she·vi·'i ba yish·ma·'el ben-ne·tan·yah ven-e·li·sha·ma miz·ze·ra ham·me·lu·chah ve·rab·bei ham·me·lech va·'a·sa·rah a·na·shim it·tov el-ge·dal·ya·hu ven-a·chi·kam ham·mitz·pa·tah; vai·yo·che·lu sham le·chem yach·dav bam·mitz·pah. 2 vai·ya·kam yish·ma·'el ben-ne·tan·yah va·'a·se·ret ha·'a·na·shim a·sher-hai·u it·tov vai·yak·ku et-ge·dal·ya·hu ven-a·chi·kam ben-sha·fan ba·che·rev vai·ya·met o·tov; a·sher-hif·kid me·lech-ba·vel ba·'a·retz. 3 ve·'et kol-haiy·hu·dim a·sher-hai·u it·tov et-ge·dal·ya·hu bam·mitz·pah, ve·'et-hak·kas·dim a·sher nim·tze·'u-sham; et an·shei ham·mil·cha·mah, hik·kah yish·ma·'el.

4 vay·hi bai·yo·vm ha·she·ni le·ha·mit et-ge·dal·ya·hu; ve·'ish lo ya·da. 5 vai·ya·vo·'u a·na·shim mi·she·chem mi·shi·lov u·mi·sho·me·ro·vn she·mo·nim ish, me·gul·le·chei za·kan u·ke·ru·'ei ve·ga·dim u·mit·go·de·dim; u·min·chah u·le·vo·v·nah be·ya·dam, le·ha·vi beit ha·shem. 6 vai·ye·tze yish·ma·'el ben-ne·tan·yah lik·ra·tam min-ham·mitz·pah, ho·lech ha·loch u·vo·cheh; vay·hi kif·gosh o·tam, vai·yo·mer a·lei·hem, bo·'u el-ge·dal·ya·hu ven-a·chi·kam. s 7 vay·hi ke·vo·v·'am el-to·vch ha·'ir; vai·yish·cha·tem yish·ma·'el ben-ne·tan·yah el-to·vch hab·bo·vr, hu ve·ha·'a·na·shim a·sher-it·tov. 8 va·'a·sa·rah a·na·shim nim·tze·'u-vam vai·yo·me·ru el-yish·ma·'el al-te·mi·te·nu, ki-yesh-la·nu mat·mo·nim bas·sa·deh, chit·tim u·se·'o·rim ve·she·men u·de·vash; vai·yech·dal ve·lo he·mi·tam be·to·vch a·chei·hem.

9 ve·hab·bo·vr a·sher hish·lich sham yish·ma·'el et kol-pig·rei ha·'a·na·shim a·sher hik·kah be·yad-ge·dal·ya·hu, hu a·sher a·sah ham·me·lech a·sa, mip·pe·nei ba'·sha me·lech-yis·ra·'el; o·tov mil·le yish·ma·'el ben-ne·tan·ya·hu cha·la·lim. 10 vai·yish·be yish·ma·'el et-kol-she·'e·rit ha·'am a·sher bam·mitz·pah et-be·no·vt ham·me·lech ve·'et-kol-ha·'am han·nish·'a·rim bam·mitz·pah, a·sher hif·kid ne·vu·zar·'a·dan rav-tab·ba·chim, et-ge·dal·ya·hu ben-a·chi·kam; vai·yish·bem yish·ma·'el ben-ne·tan·yah, vai·ye·lech la·'a·vor el-be·nei am·mo·vn. s

11 vai·yish·ma yo·v·cha·nan ben-ka·re·ach, ve·chol-sa·rei ha·cha·ya·lim a·sher it·tov; et kol-ha·ra·'ah a·sher a·sah, yish·ma·'el ben-ne·tan·yah. 12 vai·yik·chu et-kol-ha·'a·na·shim, vai·ye·le·chu, le·hil·la·chem im-yish·ma·'el ben-ne·tan·yah; vai·yim·tze·'u o·tov, el-ma·yim rab·bim a·sher be·giv·'o·vn. 13 vay·hi kir·'o·vt kol-ha·'am a·sher et-yish·ma·'el, et-yo·v·cha·nan ben-ka·re·ach, ve·'et kol-sa·rei ha·cha·ya·lim a·sher it·tov; vai·yis·ma·chu. 14 vai·ya·sob·bu kol-ha·'am, a·sher-sha·vah yish·ma·'el min-ham·mitz·pah; vai·ya·shu·vu vai·ye·le·chu, el-yo·v·cha·nan ben-ka·re·ach. 15 ve·yish·ma·'el ben-ne·tan·yah nim·lat bish·mo·nah a·na·shim, mip·pe·nei yo·v·cha·nan; vai·ye·lech el-be·nei am·mo·vn. s 16 vai·yik·kach yo·v·cha·nan ben-ka·re·ach ve·chol-sa·rei ha·cha·ya·lim a·sher-it·tov et kol-she·'e·rit ha·'am a·sher he·shiv me·'et yish·ma·'el ben-ne·tan·yah min-ham·mitz·pah, a·char hik·kah, et-ge·dal·yah ben-a·chi·kam; ge·va·rim an·shei ham·mil·cha·mah ve·na·shim ve·taf ve·sa·ri·sim, a·sher he·shiv mig·giv·'o·vn. 17 vai·ye·le·chu vai·ye·she·vu be·ge·rut che·mo·v·hem ch kim·ham, k a·sher-e·tzel beit la·chem; la·le·chet la·vo·v mitz·ra·yim. 18 mip·pe·nei hak·kas·dim, ki ya·re·'u mip·pe·nei·hem; ki-hik·kah yish·ma·'el ben-ne·tan·yah et-ge·dal·ya·hu ben-a·chi·kam, a·sher-hif·kid me·lech-ba·vel ba·'a·retz. s


<< Jeremiah 41 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible