<< Isaiah 25 >> Isaiah 25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 ha·shem e·lo·hai at·tah, a·ro·v·mim·cha o·v·deh shim·cha, ki a·si·ta pe·le; e·tzo·vt me·ra·cho·vk e·mu·nah o·men.
2 ki sam·ta me·'ir lag·gal, kir·yah ve·tzu·rah le·map·pe·lah; ar·mo·vn za·rim me·'ir, le·'o·v·lam lo yib·ba·neh.
3 al-ken ye·chab·be·du·cha am-az; kir·yat go·v·yim a·ri·tzim yi·ra·'u·cha.
4 ki-ha·yi·ta ma·'o·vz lad·dal ma·'o·vz la·'ev·yo·vn ba·tzar-lov; mach·seh miz·ze·rem tzel me·cho·rev, ki ru·ach a·ri·tzim ke·ze·rem kir.
5 ke·cho·rev be·tza·yo·vn, she·'o·vn za·rim tach·ni·a'; cho·rev be·tzel av, ze·mir a·ri·tzim ya·'a·neh. f
6 ve·'a·sah ha·shem tze·va·'o·vt le·chol-ha·'am·mim ba·har haz·zeh, mish·teh she·ma·nim mish·teh she·ma·rim; she·ma·nim me·mu·cha·yim, she·ma·rim me·zuk·ka·kim.
7 u·vil·la ba·har haz·zeh, pe·nei-hal·lo·vt hal·lo·vt al-kol-ha·'am·mim; ve·ham·mas·se·chah han·ne·su·chah al-kol-hag·go·v·yim.
8 bil·la ham·ma·vet la·ne·tzach, u·ma·chah a·do·nai ha·shem dim·'ah me·'al kol-pa·nim; ve·cher·pat am·mov ya·sir me·'al kol-ha·'a·retz, ki ha·shem dib·ber. f
9 ve·'a·mar bai·yo·vm ha·hu, hin·neh e·lo·hei·nu zeh kiv·vi·nu lov ve·yo·v·shi·'e·nu; zeh ha·shem kiv·vi·nu lov, na·gi·lah ve·nis·me·chah bi·shu·'a·tov.
10 ki-ta·nu·ach yad-ha·shem ba·har haz·zeh; ve·na·do·vsh mo·v·'av tach·tav, ke·hid·dush mat·ben be·mei ch be·mov k mad·me·nah.
11 u·fe·ras ya·dav be·kir·bov, ka·'a·sher ye·fa·res has·so·cheh lis·cho·vt; ve·hish·pil ga·'a·va·tov, im a·re·bo·vt ya·dav.
12 u·miv·tzar mis·gav cho·v·mo·tei·cha he·shach hish·pil hig·gi·a' la·'a·retz ad-a·far. s
<< Isaiah 25 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible