<< Genesis 48 >> Genesis 48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 vay·hi a·cha·rei had·de·va·rim ha·'el·leh, vai·yo·mer le·yo·v·sef, hin·neh a·vi·cha cho·leh; vai·yik·kach et-she·nei va·nav im·mov, et-me·na·sheh ve·'et-ef·ra·yim.
2 vai·yag·ged le·ya·'a·kov, vai·yo·mer hin·neh bin·cha yo·v·sef ba e·lei·cha; vai·yit·chaz·zek yis·ra·'el, vai·ye·shev al-ham·mit·tah.
3 vai·yo·mer ya·'a·kov el-yo·v·sef, el shad·dai nir·'ah-e·lai be·luz be·'e·retz ke·na·'an; vay·va·rech o·ti.
4 vai·yo·mer e·lai hin·ni maf·re·cha ve·hir·bi·ti·cha, u·ne·tat·ti·cha lik·hal am·mim; ve·na·tat·ti et-ha·'a·retz haz·zot le·zar·'a·cha a·cha·rei·cha a·chuz·zat o·v·lam.
5 ve·'at·tah she·nei-va·nei·cha han·no·v·la·dim le·cha be·'e·retz mitz·ra·yim ad-bo·'i e·lei·cha mitz·ray·mah li-hem; ef·ra·yim u·me·na·sheh, kir·'u·ven ve·shim·'o·vn yih·yu-li.
6 u·mo·v·lad·te·cha a·sher-ho·v·lad·ta a·cha·rei·hem le·cha yih·yu; al shem a·chei·hem yik·ka·re·'u be·na·cha·la·tam.
7 va·'a·ni be·vo·'i mip·pad·dan me·tah a·lai ra·chel be·'e·retz ke·na·'an bad·de·rech, be·'o·vd kiv·rat-e·retz la·vo ef·ra·tah; va·'ek·be·re·ha sham be·de·rech ef·rat, hi·v beit la·chem.
8 vai·yar· yis·ra·'el et-be·nei yo·v·sef; vai·yo·mer mi-el·leh.
9 vai·yo·mer yo·v·sef el-a·viv, ba·nai hem, a·sher-na·tan-li e·lo·him ba·zeh; vai·yo·mar ka·chem-na e·lai va·'a·va·ra·chem.
10 ve·'ei·nei yis·ra·'el ka·ve·du miz·zo·ken, lo yu·chal lir·'o·vt; vai·yag·gesh o·tam e·lav, vai·yi·shak la·hem vay·chab·bek la·hem.
11 vai·yo·mer yis·ra·'el el-yo·v·sef, re·'oh fa·nei·cha lo fil·la·le·ti; ve·hin·neh her·'ah o·ti e·lo·him gam et-zar·'e·cha.
12 vai·yo·v·tze yo·v·sef o·tam me·'im bir·kav; vai·yish·ta·chu le·'ap·pav a·re·tzah.
13 vai·yik·kach yo·v·sef et-she·nei·hem et-ef·ra·yim bi·mi·nov mis·se·mol yis·ra·'el, ve·'et-me·na·sheh vis·mo·lov mi·min yis·ra·'el; vai·yag·gesh e·lav.
14 vai·yish·lach yis·ra·'el et-ye·mi·nov vai·ya·shet al-rosh ef·ra·yim ve·hu ha·tza·'ir, ve·'et-se·mo·lov al-rosh me·na·sheh; sik·kel et-ya·dav, ki me·na·sheh hab·be·cho·vr.
15 vay·va·rech et-yo·v·sef vai·yo·mar; ha·'e·lo·him a·sher hit·hal·le·chu a·vo·tai le·fa·nav av·ra·ham ve·yitz·chak, ha·'e·lo·him ha·ro·'eh o·ti, me·'o·v·di ad-hai·yo·vm haz·zeh.
16 ham·mal·'ach hag·go·'el o·ti mik·kol-ra ye·va·rech et-han·ne·'a·rim ve·yik·ka·re va·hem she·mi, ve·shem a·vo·tai av·ra·ham ve·yitz·chak; ve·yid·gu la·rov be·ke·rev ha·'a·retz.
17 vai·yar· yo·v·sef ki-ya·shit a·viv yad-ye·mi·nov al-rosh ef·ra·yim vai·ye·ra be·'ei·nav; vai·yit·moch yad-a·viv le·ha·sir o·tah me·'al rosh-ef·ra·yim al-rosh me·na·sheh.
18 vai·yo·mer yo·v·sef el-a·viv lo-chen a·vi; ki-zeh hab·be·chor, sim ye·mi·ne·cha al-ro·shov.
19 vay·ma·'en a·viv vai·yo·mer ya·da'·ti ve·ni ya·da'·ti, gam-hu yih·yeh-le·'am ve·gam-hu yig·dal; ve·'u·lam a·chiv hak·ka·ton yig·dal mim·men·nu, ve·zar·'ov yih·yeh me·lo-hag·go·v·yim.
20 vay·va·ra·chem bai·yo·vm ha·hu le·mo·vr be·cha ye·va·rech yis·ra·'el le·mor, ye·sim·cha e·lo·him, ke·'ef·ra·yim ve·chim·na·sheh; vai·ya·sem et-ef·ra·yim lif·nei me·na·sheh.
21 vai·yo·mer yis·ra·'el el-yo·v·sef, hin·neh a·no·chi met; ve·ha·yah e·lo·him im·ma·chem, ve·he·shiv et·chem, el-e·retz a·vo·tei·chem.
22 va·'a·ni na·tat·ti le·cha she·chem a·chad al-a·chei·cha; a·sher la·kach·ti mi·yad ha·'e·mo·ri, be·char·bi u·ve·kash·ti. f
<< Genesis 48 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible