<< Genesis 25 >> Genesis 25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vai·yo·sef av·ra·ham vai·yik·kach i·shah u·she·mah ke·tu·rah. 2 vat·te·led lov et-zim·ran ve·'et-ya·ke·shan, ve·'et-me·dan ve·'et-mid·yan; ve·'et-yish·bak ve·'et-shu·ach. 3 ve·ya·ke·shan ya·lad, et-she·va ve·'et-de·dan; u·ve·nei de·dan, hai·u a·shu·rim u·le·tu·shim u·le·'um·mim. 4 u·ve·nei mid·yan ei·fah va·'e·fer va·cha·noch, va·'a·vi·da ve·'el·da·'ah; kol-el·leh be·nei ke·tu·rah. 5 vai·yit·ten av·ra·ham et-kol-a·sher-lov le·yitz·chak. 6 ve·liv·nei hap·pi·lag·shim a·sher le·'av·ra·ham, na·tan av·ra·ham mat·ta·not; vay·shal·le·chem me·'al yitz·chak be·nov be·'o·v·den·nu chai, ke·de·mah el-e·retz ke·dem.

7 ve·'el·leh ye·mei she·nei-chai·yei av·ra·ham a·sher-chai; me·'at sha·nah ve·shiv·'im sha·nah ve·cha·mesh sha·nim. 8 vai·yig·va vai·ya·mat av·ra·ham be·sei·vah to·v·vah za·ken ve·sa·ve·a'; vai·ye·'a·sef el-am·mav. 9 vai·yik·be·ru o·tov yitz·chak ve·yish·ma·'el ba·nav, el-me·'a·rat ham·mach·pe·lah; el-se·deh ef·ron ben-tzo·char ha·chit·ti, a·sher al-pe·nei mam·re. 10 has·sa·deh a·sher-ka·nah av·ra·ham me·'et be·nei-chet; sham·mah kub·bar av·ra·ham ve·sa·rah ish·tov. 11 vay·hi a·cha·rei mo·vt av·ra·ham, vay·va·rech e·lo·him et-yitz·chak be·nov; vai·ye·shev yitz·chak, im-be·'er la·chai ro·'i. s

12 ve·'el·leh to·le·dot yish·ma·'el ben-av·ra·ham; a·sher ya·le·dah ha·gar ham·mitz·rit shif·chat sa·rah le·'av·ra·ham. 13 ve·'el·leh she·mo·vt be·nei yish·ma·'el, bish·mo·tam le·to·vl·do·tam; be·chor yish·ma·'el ne·va·yot, ve·ke·dar ve·'ad·be·'el u·miv·sam. 14 u·mish·ma ve·du·mah u·mas·sa. 15 cha·dad ve·tei·ma, ye·tur na·fish va·ke·de·mah. 16 el·leh hem be·nei yish·ma·'el ve·'el·leh she·mo·tam, be·chatz·rei·hem u·ve·ti·ro·tam; she·neim-a·sar ne·si·'im le·'um·mo·tam. 17 ve·'el·leh she·nei chai·yei yish·ma·'el, me·'at sha·nah u·she·lo·shim sha·nah ve·she·va sha·nim; vai·yig·va vai·ya·mat, vai·ye·'a·sef el-am·mav. 18 vai·yish·ke·nu me·cha·vi·lah ad-shur a·sher al-pe·nei mitz·ra·yim, bo·'a·chah a·shu·rah; al-pe·nei chol-e·chav na·fal. f

19 ve·'el·leh to·vl·dot yitz·chak ben-av·ra·ham; av·ra·ham ho·v·lid et-yitz·chak. 20 vay·hi yitz·chak ben-ar·ba·'im sha·nah, be·kach·tov et-riv·kah bat-be·tu·'el ha·'a·ram·mi, mip·pad·dan a·ram; a·cho·vt la·van ha·'a·ram·mi lov le·'i·shah. 21 vai·ye'·tar yitz·chak la·shem le·no·chach ish·tov, ki a·ka·rah hi·v; vai·ye·'a·ter lov ha·shem, vat·ta·har riv·kah ish·tov. 22 vai·yit·ro·tza·tzu hab·ba·nim be·kir·bah, vat·to·mer im-ken, lam·mah zeh a·no·chi; vat·te·lech lid·rosh et-ha·shem.

23 vai·yo·mer ha·shem lah she·nei go·yim ch go·v·yim k be·vit·nech, u·she·nei le·'um·mim, mim·me·'a·yich yip·pa·re·du; u·le·'om mil·'om ye·'e·matz, ve·rav ya·'a·vod tza·'ir.

24 vai·yim·le·'u ya·mei·ha la·le·det; ve·hin·neh to·v·mim be·vit·nah. 25 vai·ye·tze ha·ri·sho·vn ad·mo·v·ni, kul·lov ke·'ad·de·ret se·'ar; vai·yik·re·'u she·mov e·sav. 26 ve·'a·cha·rei-chen ya·tza a·chiv ve·ya·dov o·che·zet ba·'a·kev e·sav, vai·yik·ra she·mov ya·'a·kov; ve·yitz·chak ben-shi·shim sha·nah be·le·det o·tam.

27 vai·yig·de·lu han·ne·'a·rim, vay·hi e·sav ish yo·de·a' tza·yid ish sa·deh; ve·ya·'a·kov ish tam, yo·shev o·ha·lim. 28 vai·ye·'e·hav yitz·chak et-e·sav ki-tza·yid be·fiv; ve·riv·kah o·he·vet et-ya·'a·kov. 29 vai·ya·zed ya·'a·kov na·zid; vai·ya·vo e·sav min-has·sa·deh ve·hu a·yef. 30 vai·yo·mer e·sav el-ya·'a·kov hal·'i·te·ni na min-ha·'a·dom ha·'a·dom haz·zeh, ki a·yef a·no·chi; al-ken ka·ra-she·mov e·do·vm. 31 vai·yo·mer ya·'a·kov; mich·rah chai·yo·vm et-be·cho·ra·te·cha li. 32 vai·yo·mer e·sav, hin·neh a·no·chi ho·v·lech la·mut; ve·lam·mah-zeh li be·cho·rah. 33 vai·yo·mer ya·'a·kov hi·sha·ve·'ah li kai·yo·vm, vai·yi·sha·va lov; vai·yim·kor et-be·cho·ra·tov le·ya·'a·kov. 34 ve·ya·'a·kov na·tan le·'e·sav le·chem u·ne·zid a·da·shim, vai·yo·chal vai·ye·she·te, vai·ya·kam vai·ye·lach; vai·yi·vez e·sav et-hab·be·cho·rah. s

---