<< Ezekiel 47 >> Ezekiel 47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vay·shi·ve·ni el-pe·tach hab·ba·yit ve·hin·neh-ma·yim yo·tze·'im mit·ta·chat mif·tan hab·ba·yit ka·di·mah, ki-fe·nei hab·ba·yit ka·dim; ve·ham·ma·yim yo·re·dim mit·ta·chat mik·ke·tef hab·ba·yit hay·ma·nit, min·ne·gev lam·miz·be·ach. 2 vai·yo·v·tzi·'e·ni de·rech-sha·'ar tza·fo·v·nah vay·sib·be·ni de·rech chutz, el-sha·'ar ha·chutz, de·rech hap·po·v·neh ka·dim; ve·hin·neh-ma·yim me·fak·kim, min-hak·ka·tef hay·ma·nit.

3 be·tzet-ha·'ish ka·dim ve·kav be·ya·dov; vai·ya·mad e·lef ba·'am·mah, vai·ya·'a·vi·re·ni vam·ma·yim mei a·fe·sa·yim. 4 vai·ya·mad e·lef, vai·ya·'a·vi·re·ni vam·ma·yim ma·yim bir·ka·yim; vai·ya·mad e·lef, vai·ya·'a·vi·re·ni mei ma·te·na·yim. 5 vai·ya·mad e·lef, na·chal a·sher lo-u·chal la·'a·vor; ki-ga·'u ham·ma·yim mei sa·chu, na·chal a·sher lo-ye·'a·ver. 6 vai·yo·mer e·lai ha·ra·'i·ta ven-a·dam; vai·yo·v·li·che·ni vay·shi·ve·ni se·fat han·na·chal. 7 be·shu·ve·ni ve·hin·neh el-se·fat han·na·chal, etz rav me·'od; miz·zeh u·miz·zeh. 8 vai·yo·mer e·lai ham·ma·yim ha·'el·leh yo·vtz·'im el-hag·ge·li·lah hak·kad·mo·v·nah, ve·ya·re·du al-ha·'a·ra·vah; u·va·'u hai·yam·mah, el-hai·yam·mah ham·mu·tza·'im ve·nir·pe·'u ch ve·nir·pu k ham·ma·yim. 9 ve·ha·yah chol-ne·fesh chai·yah a·sher-yish·rotz el kol-a·sher ya·vo·v sham na·cha·la·yim yich·yeh, ve·ha·yah had·da·gah rab·bah me·'od; ki va·'u sham·mah ham·ma·yim ha·'el·leh ve·ye·ra·fe·'u va·chai, kol a·sher-ya·vo·v sham·mah han·na·chal. 10 ve·ha·yah ya·'am·du ch a·me·du k a·lav dav·va·gim me·'ein ge·di ve·'ad-ein eg·la·yim, mish·to·v·ach la·cha·ra·mim yih·yu; le·mi·nah tih·yeh de·ga·tam, kid·gat hai·yam hag·ga·do·vl rab·bah me·'od. 11 bi·tzo·tov ch bi·tzo·tav k u·ge·va·'av ve·lo ye·ra·fe·'u le·me·lach nit·ta·nu. 12 ve·'al-han·na·chal ya·'a·leh al-se·fa·tov miz·zeh u·miz·zeh kol-etz-ma·'a·chol lo-yib·bo·vl a·le·hu ve·lo-yit·tom pir·yov la·cho·da·shav ye·vak·ker, ki mei·mav, min-ham·mik·dash hem·mah yo·vtz·'im; ve·hai·u ch ve·ha·yah k fir·yov le·ma·'a·chol, ve·'a·le·hu lit·ru·fah. s

13 koh a·mar a·do·nai ha·shem, geh ge·vul a·sher tit·na·cha·lu et-ha·'a·retz, lish·nei a·sar shiv·tei yis·ra·'el; yo·v·sef cha·va·lim. 14 u·ne·chal·tem o·v·tah ish ke·'a·chiv, a·sher na·sa·ti et-ya·di, le·tit·tah la·'a·vo·tei·chem; ve·na·fe·lah ha·'a·retz haz·zot la·chem be·na·cha·lah.

15 ve·zeh ge·vul ha·'a·retz; lif·'at tza·fo·v·nah min-hai·yam hag·ga·do·vl had·de·rech chet·lon le·vo·v tze·da·dah. 16 cha·mat be·ro·v·tah siv·ra·yim, a·sher bein-ge·vul dam·me·sek, u·vein ge·vul cha·mat; cha·tzer hat·ti·cho·vn, a·sher el-ge·vul chav·ran. 17 ve·ha·yah ge·vul min-hai·yam cha·tzar ei·no·vn ge·vul dam·me·sek, ve·tza·fo·vn tza·fo·v·nah u·ge·vul cha·mat; ve·'et pe·'at tza·fo·vn.

18 u·fe·'at ka·dim mib·bein chav·ran u·mib·bein-dam·me·sek u·mib·bein hag·gil·'ad u·mib·bein e·retz yis·ra·'el hai·yar·den, mig·ge·vul al-hai·yam hak·kad·mo·v·ni ta·mod·du; ve·'et pe·'at ka·di·mah.

19 u·fe·'at ne·gev tei·ma·nah, mit·ta·mar ad-mei me·ri·vo·vt ka·desh, na·cha·lah el-hai·yam hag·ga·do·vl; ve·'et pe·'at-tei·ma·nah neg·bah.

20 u·fe·'at-yam hai·yam hag·ga·do·vl, mig·ge·vul ad-no·chach le·vo·v cha·mat; zot pe·'at-yam.

21 ve·chil·lak·tem et-ha·'a·retz haz·zot la·chem le·shiv·tei yis·ra·'el. 22 ve·ha·yah tap·pi·lu o·v·tah be·na·cha·lah la·chem u·le·hag·ge·rim hag·ga·rim be·to·vch·chem, a·sher-ho·v·li·du va·nim be·to·vch·chem; ve·hai·u la·chem ke·'ez·rach biv·nei yis·ra·'el, it·te·chem yip·pe·lu ve·na·cha·lah, be·to·vch shiv·tei yis·ra·'el. 23 ve·ha·yah va·she·vet, a·sher-gar hag·ger it·tov; m tit·te·nu na·cha·la·tov, ne·'um a·do·nai ha·shem. s

---