<< Ezekiel 29 >> Ezekiel 29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 ba·sha·nah ha·'a·si·rit, ba·'a·si·ri bish·neim a·sar la·cho·desh; ha·yah de·var-ha·shem e·lai le·mor.
2 ben-a·dam sim pa·nei·cha, al-par·'oh me·lech mitz·ra·yim; ve·hin·na·ve a·lav, ve·'al-mitz·ra·yim kul·lah.
3 dab·ber ve·'a·mar·ta koh-a·mar a·do·nai ha·shem hin·ni a·lei·cha par·'oh me·lech-mitz·ra·yim, hat·tan·nim hag·ga·do·vl, ha·ro·vetz be·to·vch ye·'o·rav; a·sher a·mar li ye·'o·ri va·'a·ni a·si·ti·ni.
4 ve·na·tat·ti cha·chi·yim ch cha·chim k bil·cha·yei·cha, ve·hid·bak·ti de·gat-ye·'o·rei·cha be·kas·ke·so·tei·cha; ve·ha·'a·li·ti·cha mit·to·vch ye·'o·rei·cha, ve·'et kol-de·gat ye·'o·rei·cha, be·kas·ke·so·tei·cha tid·bak.
5 u·ne·tash·ti·cha ham·mid·ba·rah o·vt·cha ve·'et kol-de·gat ye·'o·rei·cha, al-pe·nei has·sa·deh tip·po·vl, lo te·'a·sef ve·lo tik·ka·vetz; le·chai·yat ha·'a·retz u·le·'o·vf ha·sha·ma·yim ne·tat·ti·cha le·'a·che·lah.
6 ve·ya·de·'u kol-yo·she·vei mitz·ra·yim, ki a·ni ha·shem; ya·'an he·yo·v·tam mish·'e·net ka·neh le·veit yis·ra·'el.
7 be·ta·fe·sam be·cha vak·kaf·cha ch vak·kaf k te·ro·vtz, u·va·ka'·ta la·hem kol-ka·tef; u·ve·hi·sha·'a·nam a·lei·cha ti·sha·ver, ve·ha·'a·mad·ta la·hem kol-ma·te·na·yim. s
8 la·chen koh a·mar a·do·nai ha·shem, hin·ni me·vi a·la·yich cha·rev; ve·hich·rat·ti mim·mech a·dam u·ve·he·mah.
9 ve·ha·ye·tah e·retz-mitz·ra·yim lish·ma·mah ve·cha·re·bah, ve·ya·de·'u ki-a·ni ha·shem; ya·'an a·mar ye·'or li va·'a·ni a·si·ti.
10 la·chen hin·ni e·lei·cha ve·'el-ye·'o·rei·cha; ve·na·tat·ti et-e·retz mitz·ra·yim le·cha·re·vo·vt cho·rev she·ma·mah, mim·mig·dol se·ve·neh ve·'ad-ge·vul kush.
11 lo ta·'a·var-bah re·gel a·dam, ve·re·gel be·he·mah lo ta·'a·var-bah; ve·lo te·shev ar·ba·'im sha·nah.
12 ve·na·tat·ti et-e·retz mitz·ra·yim she·ma·mah be·to·vch a·ra·tzo·vt ne·sham·mo·vt ve·'a·rei·ha be·to·vch a·rim ma·cho·ra·vo·vt tih·yei·na she·ma·mah, ar·ba·'im sha·nah; va·ha·fi·tzo·ti et-mitz·ra·yim bag·go·v·yim, ve·ze·ri·tim ba·'a·ra·tzo·vt. f
13 ki koh a·mar a·do·nai ha·shem; mik·ketz ar·ba·'im sha·nah a·kab·betz et-mitz·ra·yim, min-ha·'am·mim a·sher-na·fo·tzu sham·mah.
14 ve·shav·ti et-she·vut mitz·ra·yim, va·ha·shi·vo·ti o·tam e·retz pat·ro·vs, al-e·retz me·chu·ra·tam; ve·hai·u sham mam·la·chah she·fa·lah.
15 min-ham·mam·la·cho·vt tih·yeh she·fa·lah, ve·lo-tit·nas·se o·vd al-hag·go·v·yim; ve·him·'at·tim, le·vil·ti re·do·vt bag·go·v·yim.
16 ve·lo yih·yeh-o·vd le·veit yis·ra·'el le·miv·tach maz·kir a·von, bif·no·v·tam a·cha·rei·hem; ve·ya·de·'u, ki a·ni a·do·nai ha·shem. f
17 vay·hi be·'es·rim va·she·va sha·nah, ba·ri·sho·vn be·'e·chad la·cho·desh; ha·yah de·var-ha·shem e·lai le·mor.
18 ben-a·dam ne·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel he·'e·vid et-chei·lov a·vo·dah ge·do·lah el-tzor, kol-rosh muk·rach, ve·chol-ka·tef me·ru·tah; ve·sa·char lo-ha·yah lov u·le·chei·lov mi·tzor, al-ha·'a·vo·dah a·sher-a·vad a·lei·ha. s
19 la·chen koh a·mar a·do·nai ha·shem, hin·ni no·ten lin·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel et-e·retz mitz·ra·yim; ve·na·sa ha·mo·nah ve·sha·lal she·la·lah u·va·zaz biz·zah, ve·ha·ye·tah sa·char le·chei·lov.
20 pe·'ul·la·tov a·sher-a·vad bah, na·tat·ti lov et-e·retz mitz·ra·yim; a·sher a·su li, ne·'um a·do·nai ha·shem. s
21 bai·yo·vm ha·hu atz·mi·ach ke·ren le·veit yis·ra·'el, u·le·cha et·ten pit·cho·vn-peh be·to·v·cham; ve·ya·de·'u ki-a·ni ha·shem. f
<< Ezekiel 29 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible