<< 2 Samuel 21 >> 2 Samuel 21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vay·hi ra·'av bi·mei da·vid sha·losh sha·nim sha·nah a·cha·rei sha·nah, vay·vak·kesh da·vid et-pe·nei ha·shem; s vai·yo·mer ha·shem el-sha·'ul ve·'el-beit had·da·mim, al-a·sher-he·mit et-hag·giv·'o·nim. 2 vai·yik·ra ham·me·lech lag·giv·'o·nim vai·yo·mer a·lei·hem; ve·hag·giv·'o·nim lo mib·be·nei yis·ra·'el hem·mah ki im-mi·ye·ter ha·'e·mo·ri, u·ve·nei yis·ra·'el nish·be·'u la·hem, vay·vak·kesh sha·'ul le·hak·ko·tam, be·kan·no·tov liv·nei-yis·ra·'el vi·hu·dah. 3 vai·yo·mer da·vid el-hag·giv·'o·nim, mah e·'e·seh la·chem; u·vam·mah a·chap·per, u·va·re·chu et-na·cha·lat ha·shem. 4 vai·yo·me·ru lov hag·giv·'o·nim ein- li ch la·nu k ke·sef ve·za·hav im-sha·'ul ve·'im-bei·tov, ve·'ein-la·nu ish le·ha·mit be·yis·ra·'el; vai·yo·mer mah-at·tem o·me·rim e·'e·seh la·chem. 5 vai·yo·me·ru el-ham·me·lech, ha·'ish a·sher kil·la·nu, va·'a·sher dim·mah-la·nu; nish·mad·nu me·hit·ya·tzev be·chol-ge·vul yis·ra·'el. 6 ye·na·tan- ch yut·tan-la·nu k shiv·'ah a·na·shim mib·ba·nav, ve·ho·v·ka·'a·num la·shem, be·giv·'at sha·'ul be·chir ha·shem; s vai·yo·mer ham·me·lech a·ni et·ten.

7 vai·yach·mol ham·me·lech, al-me·fi-vo·shet ben-ye·ho·v·na·tan ben-sha·'ul; al-she·vu·'at ha·shem a·sher bei·no·tam, bein da·vid, u·vein ye·ho·v·na·tan ben-sha·'ul. 8 vai·yik·kach ham·me·lech e·tsh-nei be·nei ritz·pah vat-ai·yah a·sher ya·le·dah le·sha·'ul, et-ar·mo·ni ve·'et-me·fi·vo·shet; ve·'et-cha·me·shet be·nei mi·chal bat-sha·'ul, a·sher ya·le·dah le·'ad·ri·'el ben-bar·zil·lai ham·me·cho·la·ti. 9 vai·yit·te·nem be·yad hag·giv·'o·nim vai·yo·ki·'um ba·har lif·nei ha·shem, vai·yip·pe·lu shi·va'·ta·yim ch she·va'·tam k ya·chad; ve·hem ch ve·hem·mah k hum·tu bi·mei ka·tzir ba·ri·sho·nim, te·chil·lat ch bit·chil·lat k ke·tzir se·'o·rim.

10 vat·tik·kach ritz·pah vat-ai·yah et-has·sak vat·tat·te·hu lah el-ha·tzur mit·te·chil·lat ka·tzir, ad nit·tach-ma·yim a·lei·hem min-ha·sha·ma·yim; ve·lo-na·te·nah o·vf ha·sha·ma·yim la·nu·ach a·lei·hem yo·v·mam, ve·'et-chai·yat has·sa·deh la·ye·lah. 11 vai·yug·gad le·da·vid; et a·sher-a·se·tah ritz·pah vat-ai·yah pi·le·gesh sha·'ul. 12 vai·ye·lech da·vid vai·yik·kach et-atz·mo·vt sha·'ul ve·'et-atz·mo·vt ye·ho·v·na·tan be·nov, me·'et ba·'a·lei ya·veish gil·'ad; a·sher ga·ne·vu o·tam me·re·chov beit-shan a·sher te·lum ch te·la·'um k sham ch hap·pe·lish·tim ch sham·mah k pe·lish·tim, k be·yo·vm hak·ko·vt pe·lish·tim et-sha·'ul bag·gil·bo·a'. 13 vai·ya·'al mi·sham et-atz·mo·vt sha·'ul, ve·'et-atz·mo·vt ye·ho·v·na·tan be·nov; vai·ya·'as·fu, et-atz·mo·vt ham·mu·ka·'im. 14 vai·yik·be·ru et-atz·mo·vt-sha·'ul vi·ho·v·na·tan-be·nov be·'e·retz bin·ya·min be·tze·la be·ke·ver kish a·viv, vai·ya·'a·su, kol a·sher-tziv·vah ham·me·lech; vai·ye·'a·ter e·lo·him la·'a·retz a·cha·rei-chen. f

15 vat·te·hi-o·vd mil·cha·mah lap·pe·lish·tim et-yis·ra·'el; vai·ye·red da·vid va·'a·va·dav im·mov vai·yil·la·cha·mu et-pe·lish·tim vai·ya·'af da·vid. 16 ve·yish·bov ch ve·yish·bi k be·nov a·sher bi·li·dei ha·ra·fah u·mish·kal kei·nov she·losh me·'o·vt mish·kal ne·cho·shet, ve·hu cha·gur cha·da·shah; vai·yo·mer le·hak·ko·vt et-da·vid. 17 vai·ya·'a·zar-lov a·vi·shai ben-tze·ru·yah, vai·yach et-hap·pe·lish·ti vay·mi·te·hu; az nish·be·'u an·shei-da·vid lov le·mor lo-te·tze o·vd it·ta·nu lam·mil·cha·mah, ve·lo te·chab·beh et-ner yis·ra·'el. f

18 vay·hi a·cha·rei-chen, vat·te·hi-o·vd ham·mil·cha·mah be·go·vv im-pe·lish·tim; az hik·kah sib·be·chai ha·chu·sha·ti, et-saf a·sher bi·li·dei ha·ra·fah. f 19 vat·te·hi-o·vd ham·mil·cha·mah be·go·vv im-pe·lish·tim; vai·yach el·cha·nan ben-ya'·rei o·re·gim beit hal·lach·mi et ga·le·yat hag·git·ti, ve·'etz cha·ni·tov, kim·no·vr o·re·gim. s 20 vat·te·hi-o·vd mil·cha·mah be·gat; vay·hi ish ma·din ch ma·do·vn k ve·'etz·be·'ot ya·dav ve·'etz·be·'ot rag·lav shesh va·shesh es·rim ve·'ar·ba mis·par, ve·gam-hu yul·lad le·ha·ra·fah. 21 vay·cha·ref et-yis·ra·'el; vai·yak·ke·hu ye·ho·v·na·tan, ben- shim·'i ch shim·'ah k a·chi da·vid. 22 et-ar·ba·'at el·leh yul·le·du le·ha·ra·fah be·gat; vai·yip·pe·lu ve·yad-da·vid u·ve·yad a·va·dav. f

---