<< 2 Kings 19 >> 2 Kings 19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 vay·hi kish·mo·a' ham·me·lech chiz·ki·ya·hu, vai·yik·ra et-be·ga·dav; vai·yit·kas bas·sak, vai·ya·vo beit ha·shem.
2 vai·yish·lach et-el·ya·kim a·sher-al-hab·ba·yit ve·shev·na has·so·fer ve·'et zik·nei hak·ko·ha·nim, mit·kas·sim bas·sak·kim; el-ye·sha'·ya·hu han·na·vi ben-a·mo·vtz.
3 vai·yo·me·ru e·lav koh a·mar chiz·ki·ya·hu, yo·vm-tza·rah ve·to·v·che·chah u·ne·'a·tzah hai·yo·vm haz·zeh; ki va·'u va·nim ad-mash·ber, ve·cho·ach a·yin le·le·dah.
4 u·lai yish·ma ha·shem e·lo·hei·cha et kol-div·rei rav-sha·keh a·sher she·la·chov me·lech-a·shur a·do·nav le·cha·ref e·lo·him chai, ve·ho·v·chi·ach bad·de·va·rim, a·sher sha·ma ha·shem e·lo·hei·cha; ve·na·sa·ta te·fil·lah, be·'ad ha·she·'e·rit han·nim·tza·'ah.
5 vai·ya·vo·'u av·dei ham·me·lech chiz·ki·ya·hu el-ye·sha·'a·ya·hu.
6 vai·yo·mer la·hem ye·sha'·ya·hu, koh to·me·run el-a·do·nei·chem; koh a·mar ha·shem al-ti·ra mip·pe·nei had·de·va·rim a·sher sha·ma'·ta a·sher gid·de·fu na·'a·rei me·lech-a·shur o·ti.
7 hin·ni no·ten bov ru·ach, ve·sha·ma she·mu·'ah ve·shav le·'ar·tzov; ve·hip·pal·tiv ba·che·rev be·'ar·tzov.
8 vai·ya·shav rav-sha·keh, vai·yim·tza et-me·lech a·shur, nil·cham al-liv·nah; ki sha·ma, ki na·sa mil·la·chish.
9 vai·yish·ma el-tir·ha·kah me·lech-kush le·mor, hin·neh ya·tza le·hil·la·chem it·tach; vai·ya·shav vai·yish·lach mal·'a·chim, el-chiz·ki·ya·hu le·mor.
10 koh to·me·run el-chiz·ki·ya·hu me·lech-ye·hu·dah le·mor, al-ya·shi·'a·cha e·lo·hei·cha, a·sher at·tah bo·te·ach bov le·mor; lo tin·na·ten ye·ru·sha·lim, be·yad me·lech a·shur.
11 hin·neh at·tah sha·ma'·ta et a·sher a·su mal·chei a·shur le·chol-ha·'a·ra·tzo·vt le·ha·cha·ri·mam; ve·'at·tah tin·na·tzel.
12 ha·hi·tzi·lu o·tam e·lo·hei hag·go·v·yim a·sher shi·cha·tu a·vo·v·tai, et-go·v·zan ve·'et-cha·ran; ve·re·tzef u·ve·nei-e·den a·sher bit·la·sar.
13 ai·yov me·lech-cha·mat u·me·lech ar·pad, u·me·lech la·'ir se·far·va·yim; he·na ve·'iv·vah.
14 vai·yik·kach chiz·ki·ya·hu et-has·se·fa·rim mi·yad ham·mal·'a·chim vai·yik·ra·'em; vai·ya·'al beit ha·shem, vai·yif·re·se·hu chiz·ki·ya·hu lif·nei ha·shem. f
15 vai·yit·pal·lel chiz·ki·ya·hu lif·nei ha·shem vai·yo·mar ha·shem e·lo·hei yis·ra·'el yo·shev hak·ke·ru·vim, at·tah-hu ha·'e·lo·him le·vad·de·cha, le·chol mam·le·cho·vt ha·'a·retz; at·tah a·si·ta, et-ha·sha·ma·yim ve·'et-ha·'a·retz.
16 hat·teh ha·shem a·ze·ne·cha u·sha·ma, pe·kach ha·shem ei·nei·cha u·re·'eh; u·she·ma et div·rei san·che·riv, a·sher she·la·chov, le·cha·ref e·lo·him chai.
17 a·me·nam ha·shem; he·che·ri·vu mal·chei a·shur et-hag·go·v·yim ve·'et-ar·tzam.
18 ve·na·te·nu et-e·lo·hei·hem ba·'esh; ki lo e·lo·him hem·mah ki im-ma·'a·seh ye·dei-a·dam etz va·'e·ven vay·'ab·be·dum.
19 ve·'at·tah ha·shem e·lo·hei·nu, ho·v·shi·'e·nu na mi·ya·dov; ve·ye·de·'u kol-mam·le·cho·vt ha·'a·retz, ki at·tah ha·shem e·lo·him le·vad·de·cha. s
20 vai·yish·lach ye·sha'·ya·hu ven-a·mo·vtz, el-chiz·ki·ya·hu le·mor; koh-a·mar ha·shem e·lo·hei yis·ra·'el, a·sher hit·pal·lal·ta e·lai el-san·che·riv me·lech-a·shur sha·ma·'e·ti.
21 zeh had·da·var, a·sher-dib·ber ha·shem a·lav; ba·zah le·cha la·'a·gah le·cha be·tu·lat bat-tzi·yo·vn, a·cha·rei·cha rosh he·ni·'ah, bat ye·ru·sha·lim.
22 et-mi che·raf·ta ve·gid·daf·ta, ve·'al-mi ha·ri·mo·v·ta ko·vl; vat·tis·sa ma·ro·vm ei·nei·cha al-ke·do·vsh yis·ra·'el.
23 be·yad mal·'a·chei·cha che·raf·ta a·do·nai vat·to·mer be·re·chev ch be·rov k rich·bi a·ni a·li·ti me·ro·vm ha·rim yar·ke·tei le·va·no·vn; ve·'ech·rot ko·v·mat a·ra·zav miv·cho·vr be·ro·shav, ve·'a·vo·v·'ah me·lo·vn ki·tzoh, ya·'ar kar·mil·lov.
24 a·ni kar·ti, ve·sha·ti·ti ma·yim za·rim; ve·'ach·riv be·chaf-pe·'a·mai, kol ye·'o·rei ma·tzo·vr.
25 ha·lo-sha·ma'·ta le·me·ra·cho·vk o·tah a·si·ti, le·mi·mei ke·dem vi·tzar·ti·ha; at·tah ha·vei·ti·ha u·te·hi lah·sho·vt gal·lim ni·tzim a·rim be·tzu·ro·vt.
26 ve·yo·she·vei·hen kitz·rei-yad, chat·tu vai·ye·vo·shu; hai·u e·sev sa·deh vi·rak de·she, cha·tzir gag·go·vt, u·she·de·fah lif·nei ka·mah.
27 ve·shiv·te·cha ve·tze·te·cha u·vo·'a·cha ya·da·'e·ti; ve·'et hit·rag·gez·cha e·lai.
28 ya·'an hit·rag·gez·cha e·lai, ve·sha·'a·nan·cha a·lah ve·'a·ze·nai; ve·sam·ti cha·chi be·'ap·pe·cha u·mit·gi bis·fa·tei·cha, va·ha·shi·vo·ti·cha, bad·de·rech a·sher-ba·ta bah.
29 ve·zeh-le·cha ha·'o·vt, a·cho·vl ha·sha·nah sa·fi·ach, u·va·sha·nah ha·she·nit sa·chish; u·va·sha·nah ha·she·li·shit zir·'u ve·kitz·ru ve·nit·'u che·ra·mim ve·'ich·lu fir·yam.
30 ve·ya·se·fah pe·lei·tat beit-ye·hu·dah han·nish·'a·rah sho·resh le·mat·tah; ve·'a·sah fe·ri le·ma·'e·lah.
31 ki mi·ru·sha·lim te·tze she·'e·rit, u·fe·lei·tah me·har tzi·yo·vn; kin·'at ha·shem tze·va·'o·vt k ta·'a·seh-zot. s
32 la·chen koh-a·mar ha·shem el-me·lech a·shur, lo ya·vo el-ha·'ir haz·zot, ve·lo-yo·v·reh sham chetz; ve·lo-ye·kad·de·men·nah ma·gen, ve·lo-yish·poch a·lei·ha so·le·lah.
33 bad·de·rech a·sher-ya·vo bah ya·shuv; ve·'el-ha·'ir haz·zot lo ya·vo ne·'um-ha·shem.
34 ve·gan·no·v·ti el-ha·'ir haz·zot le·ho·v·shi·'ah; le·ma·'a·ni, u·le·ma·'an da·vid av·di.
35 vay·hi bal·lay·lah ha·hu vai·ye·tze mal·'ach ha·shem vai·yach be·ma·cha·neh a·shur, me·'ah she·mo·v·nim va·cha·mi·shah a·lef; vai·yash·ki·mu vab·bo·ker, ve·hin·neh chul·lam pe·ga·rim me·tim.
36 vai·yis·sa vai·ye·lech, vai·ya·shav san·che·riv me·lech-a·shur; vai·ye·shev be·ni·ne·veh.
37 vay·hi hu mish·ta·cha·veh beit nis·roch e·lo·hav ve·'ad·ram·me·lech ve·sar·'e·tzer ba·nav k hik·ku·hu va·che·rev, ve·hem·mah nim·le·tu e·retz a·ra·rat; vai·yim·loch e·sar-chad·don be·nov tach·tav. f
<< 2 Kings 19 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible