<< 2 Kings 20 >> 2 Kings 20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 bai·ya·mim ha·hem, cha·lah chiz·ki·ya·hu la·mut; vai·ya·vo e·lav ye·sha'·ya·hu ven-a·mo·vtz han·na·vi vai·yo·mer e·lav koh-a·mar ha·shem tzav le·vei·te·cha, ki met at·tah ve·lo tich·yeh.
2 vai·yas·sev et-pa·nav el-hak·kir; vai·yit·pal·lel, el-ha·shem le·mor.
3 an·nah ha·shem ze·char-na et a·sher hit·hal·lach·ti le·fa·nei·cha be·'e·met u·ve·le·vav sha·lem, ve·hat·to·vv be·'ei·nei·cha a·si·ti; vai·ye·ve·ke chiz·ki·ya·hu be·chi ga·do·vl. s
4 vay·hi ye·sha'·ya·hu, lo ya·tza, ha·'ir ch cha·tzer k hat·ti·cho·nah; u·de·var-ha·shem, ha·yah e·lav le·mor.
5 shuv ve·'a·mar·ta el-chiz·ki·ya·hu ne·gid-am·mi koh-a·mar ha·shem e·lo·hei da·vid a·vi·cha, sha·ma'·ti et-te·fil·la·te·cha, ra·'i·ti et-dim·'a·te·cha; hin·ni ro·fe lach, bai·yo·vm ha·she·li·shi, ta·'a·leh beit ha·shem.
6 ve·ho·saf·ti al-ya·mei·cha cha·mesh es·reh sha·nah, u·mik·kaf me·lech-a·shur a·tzi·le·cha, ve·'et ha·'ir haz·zot; ve·gan·no·v·ti al-ha·'ir haz·zot, le·ma·'a·ni, u·le·ma·'an da·vid av·di.
7 vai·yo·mer ye·sha'·ya·hu, ke·chu de·ve·let te·'e·nim; vai·yik·chu vai·ya·si·mu al-ha·she·chin vai·ye·chi.
8 vai·yo·mer chiz·ki·ya·hu el-ye·sha'·ya·hu, mah o·vt, ki-yir·pa ha·shem li; ve·'a·li·ti bai·yo·vm ha·she·li·shi beit ha·shem.
9 vai·yo·mer ye·sha'·ya·hu zeh-le·cha ha·'o·vt me·'et ha·shem, ki ya·'a·seh ha·shem, et-had·da·var a·sher dib·ber; ha·lach ha·tzel e·ser ma·'a·lo·vt, im-ya·shuv e·ser ma·'a·lo·vt.
10 vai·yo·mer ye·chiz·ki·ya·hu, na·kel la·tzel, lin·to·vt e·ser ma·'a·lo·vt; lo chi, ya·shuv ha·tzel a·cho·ran·nit e·ser ma·'a·lo·vt.
11 vai·yik·ra ye·sha'·ya·hu han·na·vi el-ha·shem; vai·ya·shev et-ha·tzel bam·ma·'a·lo·vt a·sher ya·re·dah be·ma·'a·lo·vt a·chaz a·cho·ran·nit e·ser ma·'a·lo·vt. f
12 ba·'et ha·hi sha·lach be·ro·dach bal·'a·dan ben-bal·'a·dan me·lech-ba·vel se·fa·rim u·min·chah el-chiz·ki·ya·hu; ki sha·ma, ki cha·lah chiz·ki·ya·hu.
13 vai·yish·ma a·lei·hem chiz·ki·ya·hu vai·yar·'em et-kol-beit ne·cho·toh et-hak·ke·sef ve·'et-haz·za·hav ve·'et-hab·be·sa·mim ve·'et she·men hat·to·vv ve·'et beit ke·lav, ve·'et kol-a·sher nim·tza be·'o·vtz·ro·tav; lo-ha·yah da·var a·sher lo-her·'am chiz·ki·ya·hu be·vei·tov u·ve·chol-mem·shal·tov.
14 vai·ya·vo ye·sha'·ya·hu han·na·vi, el-ham·me·lech chiz·ki·ya·hu; vai·yo·mer e·lav mah a·me·ru ha·'a·na·shim ha·'el·leh u·me·'a·yin ya·vo·'u e·lei·cha, vai·yo·mer chiz·ki·ya·hu, me·'e·retz re·cho·v·kah ba·'u mib·ba·vel.
15 vai·yo·mer mah ra·'u be·vei·te·cha; vai·yo·mer chiz·ki·ya·hu et kol-a·sher be·vei·ti ra·'u, lo-ha·yah da·var a·sher lo-hir·'i·tim be·'o·tze·ro·tai.
16 vai·yo·mer ye·sha'·ya·hu el-chiz·ki·ya·hu; she·ma de·var-ha·shem.
17 hin·neh ya·mim ba·'im ve·nis·sa kol-a·sher be·vei·te·cha va·'a·sher a·tze·ru a·vo·tei·cha ad-hai·yo·vm haz·zeh ba·ve·lah; lo-yiv·va·ter da·var a·mar ha·shem.
18 u·mib·ba·nei·cha a·sher ye·tze·'u mim·me·cha a·sher to·v·lid yik·kach ch yik·ka·chu; k ve·hai·u sa·ri·sim, be·hei·chal me·lech ba·vel.
19 vai·yo·mer chiz·ki·ya·hu el-ye·sha'·ya·hu, to·vv de·var-ha·shem a·sher dib·bar·ta; vai·yo·mer ha·lo·v im-sha·lo·vm ve·'e·met yih·yeh ve·ya·mai.
20 ve·ye·ter div·rei chiz·ki·ya·hu ve·chol-ge·vu·ra·tov, va·'a·sher a·sah et-hab·be·re·chah ve·'et-hat·te·'a·lah, vai·ya·ve et-ham·ma·yim ha·'i·rah; ha·lo-hem ke·tu·vim al-se·fer div·rei hai·ya·mim le·mal·chei ye·hu·dah.
21 vai·yish·kav chiz·ki·ya·hu im-a·vo·tav; vai·yim·loch me·na·sheh ve·nov tach·tav. f
<< 2 Kings 20 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible