1 Samuel 8

<< 1 Samuel 8 >>
1 Samuel 8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vay·hi ka·'a·sher za·ken she·mu·'el; vai·ya·sem et-ba·nav sho·fe·tim le·yis·ra·'el. 2 vay·hi shem-be·nov hab·be·cho·vr yo·v·'el, ve·shem mish·ne·hu a·vi·yah; sho·fe·tim biv·'er sha·va. 3 ve·lo-ha·le·chu va·nav be·dar·chov ch bid·ra·chav, k vai·yit·tu a·cha·rei hab·ba·tza; vai·yik·chu-sho·chad, vai·yat·tu mish·pat. f

4 vai·yit·kab·be·tzu, kol zik·nei yis·ra·'el; vai·ya·vo·'u el-she·mu·'el ha·ra·ma·tah. 5 vai·yo·me·ru e·lav hin·neh at·tah za·kan·ta, u·va·nei·cha lo ha·le·chu bid·ra·chei·cha; at·tah si·mah-la·nu me·lech le·sha·fe·te·nu ke·chol-hag·go·v·yim. 6 vai·ye·ra had·da·var be·'ei·nei she·mu·'el, ka·'a·sher a·me·ru, te·nah-la·nu me·lech le·sha·fe·te·nu; vai·yit·pal·lel she·mu·'el el-ha·shem. f 7 vai·yo·mer ha·shem el-she·mu·'el, she·ma be·ko·vl ha·'am, le·chol a·sher-yo·me·ru e·lei·cha; ki lo o·te·cha ma·'a·su, ki-o·ti ma·'a·su mim·me·loch a·lei·hem. 8 ke·chol-ham·ma·'a·sim a·sher-a·su mi·yo·vm ha·'a·lo·ti o·tam mim·mitz·ra·yim ve·'ad-hai·yo·vm haz·zeh, vai·ya·'az·vu·ni, vai·ya·'av·du e·lo·him a·che·rim; ken hem·mah o·sim gam-lach. 9 ve·'at·tah she·ma be·ko·v·lam; ach ki-ha·'ed ta·'id ba·hem, ve·hig·gad·ta la·hem, mish·pat ham·me·lech, a·sher yim·loch a·lei·hem. s

10 vai·yo·mer she·mu·'el, et kol-div·rei ha·shem; el-ha·'am ha·sho·'a·lim me·'it·tov me·lech. s 11 vai·yo·mer zeh yih·yeh mish·pat ham·me·lech, a·sher yim·loch a·lei·chem; et-be·nei·chem yik·kach ve·sam lov be·mer·kav·tov u·ve·fa·ra·shav, ve·ra·tzu lif·nei mer·kav·tov. 12 ve·la·sum lov, sa·rei a·la·fim ve·sa·rei cha·mi·shim; ve·la·cha·rosh cha·ri·shov ve·lik·tzor ke·tzi·rov, ve·la·'a·so·vt ke·lei-mil·cham·tov u·che·lei rich·bov. 13 ve·'et-be·no·v·tei·chem yik·kach; le·rak·ka·cho·vt u·le·tab·ba·cho·vt u·le·'o·fo·vt. 14 ve·'e·ts-do·v·tei·chem ve·'et-kar·mei·chem ve·zei·tei·chem hat·to·v·vim yik·kach; ve·na·tan la·'a·va·dav. 15 ve·zar·'ei·chem ve·char·mei·chem ya'·sor; ve·na·tan le·sa·ri·sav ve·la·'a·va·dav. 16 ve·'et-av·dei·chem ve·'et-shif·cho·v·tei·chem ve·'et-ba·chu·rei·chem hat·to·v·vim ve·'et-cha·mo·v·rei·chem yik·kach; ve·'a·sah lim·lach·tov. 17 tzo·ne·chem ya'·sor; ve·'at·tem tih·yu-lov la·'a·va·dim. 18 u·ze·'ak·tem bai·yo·vm ha·hu, mil·lif·nei mal·ke·chem, a·sher be·char·tem la·chem; ve·lo-ya·'a·neh ha·shem et·chem bai·yo·vm ha·hu.

19 vay·ma·'a·nu ha·'am, lish·mo·a' be·ko·vl she·mu·'el; vai·yo·me·ru lo, ki im-me·lech yih·yeh a·lei·nu. 20 ve·ha·yi·nu gam-a·nach·nu ke·chol-hag·go·v·yim; u·she·fa·ta·nu mal·ke·nu ve·ya·tza le·fa·nei·nu, ve·nil·cham et-mil·cha·mo·te·nu. 21 vai·yish·ma she·mu·'el, et kol-div·rei ha·'am; vay·dab·be·rem be·'a·ze·nei ha·shem. f 22 vai·yo·mer ha·shem el-she·mu·'el she·ma be·ko·v·lam, ve·him·lach·ta la·hem me·lech; vai·yo·mer she·mu·'el el-an·shei yis·ra·'el, le·chu ish le·'i·rov. f


<< 1 Samuel 8 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible