<< 1 Samuel 16 >> 1 Samuel 16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 vai·yo·mer ha·shem el-she·mu·'el ad-ma·tai at·tah mit·'ab·bel el-sha·'ul, va·'a·ni me·'as·tiv, mim·me·loch al-yis·ra·'el; mal·le kar·ne·cha she·men ve·lech esh·la·cha·cha el-yi·shai beit-hal·lach·mi, ki-ra·'i·ti be·va·nav li me·lech.
2 vai·yo·mer she·mu·'el eich e·lech, ve·sha·ma sha·'ul va·ha·ra·ga·ni; s vai·yo·mer ha·shem eg·lat ba·kar tik·kach be·ya·de·cha, ve·'a·mar·ta, liz·bo·ach la·shem ba·ti.
3 ve·ka·ra·ta le·yi·shai baz·za·vach; ve·'a·no·chi o·v·di·'a·cha et a·sher-ta·'a·seh, u·ma·shach·ta li, et a·sher-o·mar e·lei·cha.
4 vai·ya·'as she·mu·'el et a·sher dib·ber ha·shem, vai·ya·vo beit la·chem; vai·ye·cher·du zik·nei ha·'ir lik·ra·tov, vai·yo·mer sha·lom bo·v·'e·cha.
5 vai·yo·mer sha·lo·vm liz·bo·ach la·shem ba·ti, hit·kad·de·shu, u·va·tem it·ti baz·za·vach; vay·kad·desh et-yi·shai ve·'et-ba·nav, vai·yik·ra la·hem laz·za·vach.
6 vay·hi be·vo·v·'am, vai·yar· et-e·li·'av; vai·yo·mer ach ne·ged ha·shem me·shi·chov.
7 vai·yo·mer ha·shem el-she·mu·'el al-tab·bet el-mar·'e·hu ve·'el-ge·voh·ah ko·v·ma·tov ki me·'as·ti·hu; ki lo a·sher yir·'eh ha·'a·dam, ki ha·'a·dam yir·'eh la·'ei·na·yim, va·shem yir·'eh lal·le·vav.
8 vai·yik·ra yi·shai el-a·vi·na·dav, vai·ya·'a·vi·re·hu lif·nei she·mu·'el; vai·yo·mer gam-ba·zeh lo-va·char ha·shem.
9 vai·ya·'a·ver yi·shai sham·mah; vai·yo·mer gam-ba·zeh lo-va·char ha·shem.
10 vai·ya·'a·ver yi·shai shiv·'at ba·nav lif·nei she·mu·'el; vai·yo·mer she·mu·'el el-yi·shai, lo-va·char ha·shem ba·'el·leh.
11 vai·yo·mer she·mu·'el el-yi·shai ha·tam·mu han·ne·'a·rim vai·yo·mer o·vd sha·'ar hak·ka·tan, ve·hin·neh ro·'eh ba·tzon; vai·yo·mer she·mu·'el el-yi·shai shil·chah ve·ka·chen·nu, ki lo-na·sov ad-bo·'ov foh.
12 vai·yish·lach vay·vi·'e·hu ve·hu ad·mo·v·ni, im-ye·feh ei·na·yim ve·to·vv ro·'i; f vai·yo·mer ha·shem kum me·sha·che·hu ki-zeh hu.
13 vai·yik·kach she·mu·'el et-ke·ren ha·she·men vai·yim·shach o·tov be·ke·rev e·chav vat·titz·lach ru·ach-ha·shem el-da·vid, me·hai·yo·vm ha·hu va·ma·'e·lah; vai·ya·kam she·mu·'el, vai·ye·lech ha·ra·ma·tah. s
14 ve·ru·ach ha·shem sa·rah me·'im sha·'ul; u·vi·'a·tat·tu ru·ach-ra·'ah me·'et ha·shem.
15 vai·yo·me·ru av·dei-sha·'ul e·lav; hin·neh-na ru·ach-e·lo·him ra·'ah me·va·'it·te·cha.
16 yo·mar-na a·do·ne·nu a·va·dei·cha le·fa·nei·cha, ye·vak·shu ish yo·de·a' me·nag·gen bak·kin·no·vr; ve·ha·yah bih·yo·vt a·lei·cha ru·ach-e·lo·him ra·'ah, ve·nig·gen be·ya·dov ve·to·vv lach. f
17 vai·yo·mer sha·'ul el-a·va·dav; re·'u-na li ish mei·tiv le·nag·gen, va·ha·vi·'o·v·tem e·lai.
18 vai·ya·'an e·chad me·han·ne·'a·rim vai·yo·mer hin·neh ra·'i·ti ben le·yi·shai beit hal·lach·mi yo·de·a' nag·gen ve·gib·bo·vr cha·yil ve·'ish mil·cha·mah u·ne·vo·vn da·var ve·'ish to·'ar; va·shem im·mov.
19 vai·yish·lach sha·'ul mal·'a·chim el-yi·shai; vai·yo·mer shil·chah e·lai et-da·vid bin·cha a·sher ba·tzon.
20 vai·yik·kach yi·shai cha·mo·vr le·chem ve·nod ya·yin, u·ge·di iz·zim e·chad; vai·yish·lach be·yad-da·vid be·nov el-sha·'ul.
21 vai·ya·vo da·vid el-sha·'ul, vai·ya·'a·mod le·fa·nav; vai·ye·'e·ha·ve·hu me·'od, vay·hi-lov no·se che·lim.
22 vai·yish·lach sha·'ul, el-yi·shai le·mor; ya·'a·mad-na da·vid le·fa·nai, ki-ma·tza chen be·'ei·nai.
23 ve·ha·yah bih·yo·vt ru·ach-e·lo·him el-sha·'ul, ve·la·kach da·vid et-hak·kin·no·vr ve·nig·gen be·ya·dov; ve·ra·vach le·sha·'ul ve·to·vv lov, ve·sa·rah me·'a·lav ru·ach ha·ra·'ah. f
<< 1 Samuel 16 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible