Acts 25:20 Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was willing to go to Jerusalem and be tried there on these charges.

---

BSB:  Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was willing to go to Jerusalem and be tried there on these charges.

---

KJV:  And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.

---

DRB:  I therefore being in a doubt of this manner of question, asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these things.

---

DBT:  And as I myself was at a loss as to an inquiry into these things, I said, Was he willing to go to Jerusalem and there to be judged concerning these things?

---

ERV:  And I, being perplexed how to inquire concerning these things, asked whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.

---

WBT:  And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged concerning these matters.

---

WEB:  Being perplexed how to inquire concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there be judged concerning these matters.

---

YLT:  and I, doubting in regard to the question concerning this, said, If he would wish to go on to Jerusalem, and there to be judged concerning these things — Acts 25:20 NIV • Acts 25:20 NLT • Acts 25:20 ESV • Acts 25:20 NASB • Acts 25:20 KJV • Acts 25:20 Interlinear • Acts 25:20 Commentaries • Acts 25:20 Parallel Texts • Acts 25:20 Bible Apps • Acts 25:20 Parallel • Bible Hub