Zechariah 8:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
But nowConj-w | Adv
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3117 [e]כַיָּמִ֤ים
ḵay-yā-mîm
as in daysPrep-k, Art | N-mp
7223 [e]הָרִֽאשֹׁנִים֙
hā-ri-šō-nîm
the formerArt | Adj-mp
589 [e]אֲנִ֔י
’ă-nî,
I [will treat]Pro-1cs
7611 [e]לִשְׁאֵרִ֖ית
liš-’ê-rîṯ
the remnantPrep-l | N-fsc
5971 [e]הָעָ֣ם
hā-‘ām
of peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
thisArt | Pro-ms
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hostsN-cp









Hebrew Texts
זכריה 8:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה לֹ֣א כַיָּמִ֤ים הָרִֽאשֹׁנִים֙ אֲנִ֔י לִשְׁאֵרִ֖ית הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

זכריה 8:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה לא כימים הראשנים אני לשארית העם הזה נאם יהוה צבאות׃

זכריה 8:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה לא כימים הראשנים אני לשארית העם הזה נאם יהוה צבאות׃

זכריה 8:11 Hebrew Bible
ועתה לא כימים הראשנים אני לשארית העם הזה נאם יהוה צבאות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'But now I will not treat the remnant of this people as in the former days,' declares the LORD of hosts.

King James Bible
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.

Holman Christian Standard Bible
But now, I will not treat the remnant of this people as in the former days"--this is the declaration of the LORD of Hosts. "
Treasury of Scripture Knowledge

Zechariah 8:8,9 And I will bring them, and they shall dwell in the middle of Jerusalem: …

Psalm 103:9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

Isaiah 11:13 The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah …

Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Haggai 2:19 Is the seed yet in the barn? yes, as yet the vine, and the fig tree, …

Malachi 3:9-11 You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation…

Links
Zechariah 8:11Zechariah 8:11 NIVZechariah 8:11 NLTZechariah 8:11 ESVZechariah 8:11 NASBZechariah 8:11 KJVZechariah 8:11 Bible AppsZechariah 8:11 Biblia ParalelaZechariah 8:11 Chinese BibleZechariah 8:11 French BibleZechariah 8:11 German BibleBible Hub
Zechariah 8:10
Top of Page
Top of Page