Song of Solomon 7:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]זֹ֤את
zōṯ
thisPro-fs
6967 [e]קֽוֹמָתֵךְ֙
qō-w-mā-ṯêḵ
stature of yoursN-fsc | 2fs
1819 [e]דָּֽמְתָ֣ה
dā-mə-ṯāh
isV-Qal-Perf-3fs
8558 [e]לְתָמָ֔ר
lə-ṯā-mār,
like a palm treePrep-l | N-ms
7699 [e]וְשָׁדַ֖יִךְ
wə-šā-ḏa-yiḵ
and your breastsConj-w | N-mdc | 2fs
811 [e]לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃
lə-’aš-kō-lō-wṯ.
[like] its clustersPrep-l | N-mp









Hebrew Texts
שיר השירים 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֹ֤את קֹֽומָתֵךְ֙ דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְשָׁדַ֖יִךְ לְאַשְׁכֹּלֹֽות׃

שיר השירים 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זאת קומתך דמתה לתמר ושדיך לאשכלות׃

שיר השירים 7:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זאת קומתך דמתה לתמר ושדיך לאשכלות׃

שיר השירים 7:7 Hebrew Bible
זאת קומתך דמתה לתמר ושדיך לאשכלות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your stature is like a palm tree, And your breasts are like its clusters.

King James Bible
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

Holman Christian Standard Bible
Your stature is like a palm tree; your breasts are clusters of fruit.
Treasury of Scripture Knowledge

thy stature

Psalm 92:12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like …

Jeremiah 10:5 They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs …

Ephesians 4:13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge …

thy breasts

Songs 3:8 They all hold swords, being expert in war: every man has his sword …

Songs 1:13 A bundle of myrrh is my well-beloved to me; he shall lie all night …

Songs 4:5 Your two breasts are like two young roes that are twins, which feed …

Songs 8:8 We have a little sister, and she has no breasts: what shall we do …

Isaiah 66:10 Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love …

Ephesians 3:17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted …

Links
Song of Solomon 7:7Song of Solomon 7:7 NIVSong of Solomon 7:7 NLTSong of Solomon 7:7 ESVSong of Solomon 7:7 NASBSong of Solomon 7:7 KJVSong of Solomon 7:7 Bible AppsSong of Solomon 7:7 Biblia ParalelaSong of Solomon 7:7 Chinese BibleSong of Solomon 7:7 French BibleSong of Solomon 7:7 German BibleBible Hub
Song of Solomon 7:6
Top of Page
Top of Page