Song of Solomon 5:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5869 [e]עֵינָ֕יו
‘ê-nāw
His eyes are]N-cdc | 3ms
3123 [e]כְּיוֹנִ֖ים
kə-yō-w-nîm
like dovesPrep-k | N-fp
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
650 [e]אֲפִ֣יקֵי
’ă-p̄î-qê
the riversN-mpc
4325 [e]מָ֑יִם
mā-yim;
of watersN-mp
7364 [e]רֹֽחֲצוֹת֙
rō-ḥă-ṣō-wṯ
WashedV-Qal-Prtcpl-fp
2461 [e]בֶּֽחָלָ֔ב
be-ḥā-lāḇ,
with milkPrep-b, Art | N-ms
3427 [e]יֹשְׁב֖וֹת
yō-šə-ḇō-wṯ
[And] setV-Qal-Prtcpl-fp
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
4402 [e]מִלֵּֽאת׃
mil-lêṯ.
fitlyN-fs





















Hebrew Texts
שיר השירים 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֵינָ֕יו כְּיֹונִ֖ים עַל־אֲפִ֣יקֵי מָ֑יִם רֹֽחֲצֹות֙ בֶּֽחָלָ֔ב יֹשְׁבֹ֖ות עַל־מִלֵּֽאת׃

שיר השירים 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עיניו כיונים על־אפיקי מים רחצות בחלב ישבות על־מלאת׃

שיר השירים 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עיניו כיונים על־אפיקי מים רחצות בחלב ישבות על־מלאת׃

שיר השירים 5:12 Hebrew Bible
עיניו כיונים על אפיקי מים רחצות בחלב ישבות על מלאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"His eyes are like doves Beside streams of water, Bathed in milk, And reposed in their setting.

King James Bible
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.

Holman Christian Standard Bible
His eyes are like doves beside streams of water, washed in milk and set like jewels.
Treasury of Scripture Knowledge

his eyes

Songs 1:15 Behold, you are fair, my love; behold, you are fair; you have doves' eyes.

Songs 4:1 Behold, you are fair, my love; behold, you are fair; you have doves' …

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight…

fitly set

Links
Song of Solomon 5:12Song of Solomon 5:12 NIVSong of Solomon 5:12 NLTSong of Solomon 5:12 ESVSong of Solomon 5:12 NASBSong of Solomon 5:12 KJVSong of Solomon 5:12 Bible AppsSong of Solomon 5:12 Biblia ParalelaSong of Solomon 5:12 Chinese BibleSong of Solomon 5:12 French BibleSong of Solomon 5:12 German BibleBible Hub
Song of Solomon 5:11
Top of Page
Top of Page