Psalm 89:49
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
346 [e]אַיֵּ֤ה ׀
’ay-yêh
where [are]Interrog
2617 [e]חֲסָדֶ֖יךָ
ḥă-sā-ḏe-ḵā
Your lovingkindnessesN-mpc | 2ms
7223 [e]הָרִאשֹׁנִ֥ים ׀
hā-ri-šō-nîm
formerArt | Adj-mp
136 [e]אֲדֹנָ֑י
’ă-ḏō-nāy;
LordN-proper-ms
7650 [e]נִשְׁבַּ֥עְתָּ
niš-ba‘-tā
[Which] You sworeV-Nifal-Perf-2ms
1732 [e]לְ֝דָוִ֗ד
lə-ḏā-wiḏ,
to DavidPrep-l | N-proper-ms
530 [e]בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃
be-’ĕ-mū-nā-ṯe-ḵā.
in Your truthPrep-b | N-fsc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 89:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַיֵּ֤ה ׀ חֲסָדֶ֖יךָ הָרִאשֹׁנִ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝דָוִ֗ד בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃

תהילים 89:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איה ׀ חסדיך הראשנים ׀ אדני נשבעת לדוד באמונתך׃

תהילים 89:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איה ׀ חסדיך הראשנים ׀ אדני נשבעת לדוד באמונתך׃

תהילים 89:49 Hebrew Bible
איה חסדיך הראשנים אדני נשבעת לדוד באמונתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?

King James Bible
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?

Holman Christian Standard Bible
Lord, where are the former acts of Your faithful love that You swore to David in Your faithfulness?
Treasury of Scripture Knowledge

where

Psalm 77:9,10 Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender …

Isaiah 63:7-15 I will mention the loving kindnesses of the LORD, and the praises …

thou

Psalm 89:3,4,35 I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant…

Psalm 54:5 He shall reward evil to my enemies: cut them off in your truth.

Psalm 132:11,12 The LORD has sworn in truth to David; he will not turn from it; Of …

2 Samuel 3:9 So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn …

2 Samuel 7:15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, …

Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Hebrews 7:21 (For those priests were made without an oath; but this with an oath …

Links
Psalm 89:49Psalm 89:49 NIVPsalm 89:49 NLTPsalm 89:49 ESVPsalm 89:49 NASBPsalm 89:49 KJVPsalm 89:49 Bible AppsPsalm 89:49 Biblia ParalelaPsalm 89:49 Chinese BiblePsalm 89:49 French BiblePsalm 89:49 German BibleBible Hub
Psalm 89:48
Top of Page
Top of Page