Psalm 83:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7892 [e]שִׁ֖יר
šîr
A SongN-ms
4210 [e]מִזְמ֣וֹר
miz-mō-wr
a PsalmN-ms
623 [e]לְאָסָֽף׃
lə-’ā-sāp̄.
of AsaphPrep-l | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
1824 [e]דֳּמִי־
do-mî-
do [keep] silentN-ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
toPrep | 2fs
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
2790 [e]תֶּחֱרַ֖שׁ
te-ḥĕ-raš
do hold Your peaceV-Qal-Imperf-2ms
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
8252 [e]תִּשְׁקֹ֣ט
tiš-qōṭ
do be stillV-Qal-Imperf-2ms
410 [e]אֵֽל׃
’êl.
GodN-ms









Hebrew Texts
תהילים 83:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֖יר מִזְמֹ֣ור לְאָסָֽף׃ אֱלֹהִ֥ים אַל־דֳּמִי־לָ֑ךְ אַל־תֶּחֱרַ֖שׁ וְאַל־תִּשְׁקֹ֣ט אֵֽל׃

תהילים 83:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר מזמור לאסף׃ אלהים אל־דמי־לך אל־תחרש ואל־תשקט אל׃

תהילים 83:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר מזמור לאסף׃ אלהים אל־דמי־לך אל־תחרש ואל־תשקט אל׃

תהילים 83:1 Hebrew Bible
שיר מזמור לאסף אלהים אל דמי לך אל תחרש ואל תשקט אל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Song, a Psalm of Asaph. O God, do not remain quiet; Do not be silent and, O God, do not be still.

King James Bible
<or Psalm of Asaph.>> Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.

Holman Christian Standard Bible
A song. A psalm of Asaph. God, do not keep silent. Do not be deaf, God; do not be idle.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

keep

Psalm 28:1 To you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if …

Psalm 35:22 This you have seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.

Psalm 44:23 Awake, why sleep you, O Lord? arise, cast us not off for ever.

Psalm 50:3 Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour …

Psalm 109:1,2 Hold not your peace, O God of my praise…

be not

Isaiah 42:14 I have long time held my peace; I have been still, and refrained …

Links
Psalm 83:1Psalm 83:1 NIVPsalm 83:1 NLTPsalm 83:1 ESVPsalm 83:1 NASBPsalm 83:1 KJVPsalm 83:1 Bible AppsPsalm 83:1 Biblia ParalelaPsalm 83:1 Chinese BiblePsalm 83:1 French BiblePsalm 83:1 German BibleBible Hub
Psalm 82:8
Top of Page
Top of Page